百岁集孤夜，山楼起呼月。
秋虫声转悲，感此众芳歇。
人身非金石，青鬓忽已雪。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
猗兰抱香死，不受蓁莽没。
《偶书·其一》全文
- 注释
- 孤夜：形容夜晚的孤独和寂静。
山楼：高楼或者山上的建筑。
青鬓：指年轻的黑发，象征青春。
逾淮：越过淮河。
猗兰：一种有香气的植物，常用来比喻高洁的人格。
蓁莽：杂草丛生的地方，象征困境或世俗。
- 翻译
- 在百年孤独的夜晚，我站在山楼上呼唤月亮。
秋天的虫鸣变得凄凉，感叹百花已凋零。
人的生命并非坚如金石，年轻的黑发忽然变得斑白。
越过淮河，橘子树在秋季结出果实，山泉涌动不停。
兰花坚守香气而死，不愿被杂草丛淹没。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜独坐山楼，仰望明月，聆听秋虫哀鸣的寂寥画面。诗人感叹时光飞逝，青春不再，如同秋日的橘子越过淮河，其心已老，泉水出山也显得沉滞。他以"猗兰抱香死"自比，表达坚守高洁品质，不愿被世俗淹没的决心。整体上，这首诗寓情于景，流露出对岁月无情和人生无常的深深感慨。黄庚作为宋末元初的诗人，其作品常带有时代的沧桑和个人的孤独感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢