掩卷忽不乐，扪心空浩叹。
家声畏沦坠，世态属艰难。
月倒迎门屣，风弹挂壁冠。
萧然对孤竹，一笑共衰残。
《和四兄闲居感叹有作》全文
- 翻译
- 放下书卷忽然感到不快，内心深处只能空自叹息。
家族声誉担心会衰落，世间情态实属艰难困苦。
月光倒映在门槛鞋子上，清风吹动着挂在墙上的帽子。
独自面对孤独的竹子，唯有苦笑相伴这衰弱残年。
- 注释
- 掩卷：放下书卷。
忽：忽然。
不乐：感到不快。
扪心：摸着胸口，内心深处。
空：空自。
浩叹：大声叹息。
家声：家族声誉。
畏：担心。
沦坠：衰落。
世态：世间情势。
艰难：困苦。
月倒：月光倒映。
迎门屣：门槛上的鞋子。
风弹：清风吹动。
挂壁冠：挂在墙上的帽子。
萧然：孤寂的样子。
孤竹：象征孤独的竹子。
一笑：苦笑。
共衰残：相伴衰弱残年。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在闲居时的感慨与独白。"掩卷忽不乐，扪心空浩叹"表达了诗人突然之间对书卷失去了兴趣，而内心却充满了无尽的叹息。这两句透露出诗人的心境变化，他可能是因为阅读中触发了一些深思熟虑。
接下来的"家声畏沦坠，世态属艰难"则指出了诗人对于家庭声誉和世事变化的担忧。"月倒迎门屣，风弹挂壁冠"则是在形容夜晚时分，月光倾泻、风吹过窗棂的声音，营造出一种静谧而又略带忧郁的氛围。
最后两句"萧然对孤竹，一笑共衰残"则表现了诗人面对孤独的竹子，心中产生了一种超脱世俗的情感。他以一笑来承接这种境界，与那些已经凋零的事物共同经历着时光的变迁。
整首诗通过诗人的内心世界和外在自然景象的结合，展现了诗人对生命、家庭、社会以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢
上南大司寇赵公
一代清朝贵，知公独迈伦。
峥嵘真在望，气志不无神。
指发匡时疏，批鳞报主身。
几年嗟赋鵩，特诏起悬鹑。
皂盖旋通楚，朱幡再下闽。
玉壶心可莹，霜干气俱伸。
肝胆时相假，英雄或有真。
无媒恩最渥，不次擢仍频。
画省貂冠美，仙台绛服新。
南天开政府，北斗耀枫宸。
阘茸看流辈，精灵仗老臣。
职司崇管辖，喉舌想经纶。
天步忧方棘，民生会始屯。
关山悲送角，原野惨飞燐。
长戟罗江界，高锋彗海滨。
逗留仍失利，消息每增嚬。
封号终难假，开边讵易论。
诛锄看执斧，逮系痛埋轮。
惨澹张皇日，苍茫涕泗辰。
无才滞江海，有泪洒风尘。
舞剑终宵起，书空满径巡。
青冥推羽翮，门巷掩松筠。
欲尽荒村腊，将回海国春。
蹉跎仍促迫，流落更酸辛。
长物惟书卷，生涯岂钓缗。
鸊鹈堪自照，鹦鹉向谁陈。
胆志违微力，头颅呀大钧。
调停看此日，斟酌仰前民。
立意终须远，全躯未足珍。
看公多气象，努力画麒麟。
《上南大司寇赵公》【明·李德丰】一代清朝贵，知公独迈伦。峥嵘真在望，气志不无神。指发匡时疏，批鳞报主身。几年嗟赋鵩，特诏起悬鹑。皂盖旋通楚，朱幡再下闽。玉壶心可莹，霜干气俱伸。肝胆时相假，英雄或有真。无媒恩最渥，不次擢仍频。画省貂冠美，仙台绛服新。南天开政府，北斗耀枫宸。阘茸看流辈，精灵仗老臣。职司崇管辖，喉舌想经纶。天步忧方棘，民生会始屯。关山悲送角，原野惨飞燐。长戟罗江界，高锋彗海滨。逗留仍失利，消息每增嚬。封号终难假，开边讵易论。诛锄看执斧，逮系痛埋轮。惨澹张皇日，苍茫涕泗辰。无才滞江海，有泪洒风尘。舞剑终宵起，书空满径巡。青冥推羽翮，门巷掩松筠。欲尽荒村腊，将回海国春。蹉跎仍促迫，流落更酸辛。长物惟书卷，生涯岂钓缗。鸊鹈堪自照，鹦鹉向谁陈。胆志违微力，头颅呀大钧。调停看此日，斟酌仰前民。立意终须远，全躯未足珍。看公多气象，努力画麒麟。
https://www.ahchsz.com/shici/ryBBvAa.html
留乾二兄宿寄寄山房时陈张华三客别去
吾宗老兄弟，秋阴过我屋。
屋中亦有客，相聚极款曲。
客子俱高尚，主人且不俗。
山家贳浊酒，山妻剥新谷。
饭罢强出门，泥淖没双足。
客散远人留，就我小窗宿。
对床写沈抱，风雨不秉烛。
明朝君复去，落日委空谷。
寄丰野人正元
今我不乐愁欲死，思君磊落之奇士。
半生抱恨何所为，两脚不曾入城市。
君家夜夜风雨鸣，无乃床头剑作精。
我亦有屋四壁静，忽然霹雳令人惊。
拔剑斫地心愈苦，心欲言之口难吐。
空作东西南北人，那得飏声健于虎。
羡君不出爱吟诗，一片赪霞映酒卮。
自笑常遭俗眼白，徒将短发报君知。