蛮触封疆奈若何，天公老眼自驱磨。
六窗洞彻无遮障，此夜融堂得月多。
《融堂对月》全文
- 拼音版原文全文
融 堂 对 月 宋 /钱 时 蛮 触 封 疆 奈 若 何 ，天 公 老 眼 自 驱 磨 。六 窗 洞 彻 无 遮 障 ，此 夜 融 堂 得 月 多 。
- 注释
- 蛮触：古代神话中的两个小国名，象征着争夺和冲突。
封疆：国家的边界或领土。
奈若何：怎么办，如何应对。
天公：古人对自然的称呼，这里指大自然。
老眼：比喻长久存在且有洞察力的眼睛。
驱磨：推动、磨砺，形容自然力量的作用。
六窗：可能指的是窗户或自然的六个方向（东西南北上下）。
洞彻：清晰可见，无遮挡。
融堂：宽敞明亮的厅堂，这里比喻天空。
得月多：月亮照射得多，形容月光充足。
- 翻译
- 蛮触两国边界争斗怎么办呢？
大自然的力量像老人的眼睛，不断推动着这一切变化。
- 鉴赏
这首诗名为《融堂对月》，是宋代诗人钱时所作。诗中通过"蛮触封疆"的比喻，暗示了世事变迁和纷争，如同自然界中的微小生物争夺领地。"天公老眼自驱磨"则描绘出大自然的无情与公正，仿佛时间的车轮在默默推动万物更迭。"六窗洞彻无遮障"形象地写出了融堂内外月光如水，明亮通透，没有丝毫阻碍，营造出一种宁静而开阔的意境。最后，"此夜融堂得月多"表达了诗人对这一美好月夜的欣赏和享受，以及对生活的感慨。整首诗寓言深刻，语言简洁，富有哲理，展现出钱时诗歌的独特风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李本宁廉访以武侯庙八律见贻倚赋排律四首·其一
陇上耕耘日，隆中啸傲时。
分荆存霸迹，入蜀定皇基。
建业元将命，成都迄受遗。
交邻吴壤服，讨贼魏廷知。
旧鼎三垂叶，新图八阵移。
七擒降孟获，十倍胜曹丕。
大将嗤巾帼，追兵怯鼓旗。
伏龙人羡艳，如虎敌纷披。
绝栈巴山曲，丛祠汉水湄。
炎精垂烬夕，泪尽杜陵诗。
秋日过用孺太史馆中看菊作·其二
众木凋零后，群芳烂漫时。
移从新上苑，采忆旧东篱。
玉琫交璀璨，金钿斗陆离。
色披罗幔蚤，香度绣屏迟。
缀席千霞艳，浮觞片月宜。
含霜晨缥缈，冒雨夕淋漓。
隐士岩边植，骚人泽畔持。
何如酌甘谷，万寿献彤墀。