绮霞明赤岸，锦缆绕丹枝。
楚客正愁绝，西风且莫吹。
《江上山》全文
- 拼音版原文全文
江 上 山 唐 /雍 裕 之 绮 霞 明 赤 岸 ，锦 缆 绕 丹 枝 。楚 客 正 愁 绝 ，西 风 且 莫 吹 。
- 注释
- 绮霞：绚丽的朝霞。
赤岸：红色的海岸。
锦缆：彩色的缆绳。
丹枝：朱红色的树枝。
楚客：指代远方的旅人，因楚地文化常有此称。
愁绝：极度忧愁。
西风：秋风。
且莫：暂且不要。
- 翻译
- 美丽的朝霞照亮了红色的海岸，彩色的缆绳缠绕在朱红的树枝上。
远方的旅人正在极度忧愁，秋风啊，请暂时不要吹动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江景图画：水波不兴的江面上，绮丽的云霞映照着赤红色的岸边；岸边的花枝被华美的锦缆所缠绕。这一切都营造出一片生机勃勃、色彩斑斓的景象。诗人自称“楚客”，表明他可能是来自楚地的人，这里的“楚”更多指代南方地区，而非特定朝代的行政区划。在这宁静美好的环境中，诗人却陷入了愁绪之中，内心的忧虑达到了极点。
最后一句“西风且莫吹”，是诗人情感的一种宣泄。他似乎在请求那秋天的微风不要吹拂，因为这和煦的风可能会带走他心中的愁绪，或许还会让他的思念更为深远。这里的“西风”有着季节更替、时光流逝的象征意义，诗人通过这样的表达，传递出一种对逝去时光的无奈和对现实的不满。
总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人复杂的情怀以及他对于自然、时间和个人境遇的独特感悟。
- 作者介绍
-
雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 籍贯：蜀
- 猜你喜欢
金陵五题·台城
台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。
万户千门成野草，只缘一曲后庭花。
征还京师见旧番官冯叔达
前者匆匆襆被行，十年憔悴到京城。
南宫旧吏来相问，何处淹留白发生。
金陵五题·江令宅
南朝词臣北朝客，归来唯见秦淮碧。
池台竹树三亩馀，至今人道江家宅。
答前篇
小儿弄笔不能嗔，涴壁书窗且当勤。
闻彼梦熊犹未兆，女中谁是卫夫人。
酬冯十七舍人宿卫赠别五韵
少年为别日，隋宫杨柳阴。
白首相逢处，巴江烟浪深。
使星上三蜀，春雨沾衣襟。
王程促速意，夜语殷勤心。
却归天上去，遗我云间音。