阴阳有定数，天地无全功。
偏雨或偏旸，消息岂难穷。
今夏孟仲雨，季月暑隆隆。
赫曦不停轨，火云日燔空。
晨兴迨晚暮，危坐沸鼎中。
一夕四五起，倦鸟思逃笼。
扇手腕几脱，所招皆温风。
年来复何罪，遭此炉炭烘。
迅雷空殷殷，微雨秪濛濛。
燋燃到草木，禾稻忧不丰。
颇闻炎瘴地，威势增祝融。
又闻大热狱，食饮浑洋铜。
法法惟心造，报应万不同。
吾家有云溪，竹间二水通。
入门爽毛骨，清绝广寒宫。
插羽欲飞去，免为旱魃攻。
《恭南酷热》全文
- 拼音版原文全文
恭 南 酷 热 宋 /郭 印 阴 阳 有 定 数 ，天 地 无 全 功 。偏 雨 或 偏 旸 ，消 息 岂 难 穷 。今 夏 孟 仲 雨 ，季 月 暑 隆 隆 。赫 曦 不 停 轨 ，火 云 日 燔 空 。晨 兴 迨 晚 暮 ，危 坐 沸 鼎 中 。一 夕 四 五 起 ，倦 鸟 思 逃 笼 。扇 手 腕 几 脱 ，所 招 皆 温 风 。年 来 复 何 罪 ，遭 此 炉 炭 烘 。迅 雷 空 殷 殷 ，微 雨 祗 蒙 蒙 。燋 燃 到 草 木 ，禾 稻 忧 不 丰 。颇 闻 炎 瘴 地 ，威 势 增 祝 融 。又 闻 大 热 狱 ，食 饮 浑 洋 铜 。法 法 惟 心 造 ，报 应 万 不 同 。吾 家 有 云 溪 ，竹 间 二 水 通 。入 门 爽 毛 骨 ，清 绝 广 寒 宫 。插 羽 欲 飞 去 ，免 为 旱 魃 攻 。
- 翻译
- 世间万物遵循定数，天地间没有全能的存在。
风雨不均，变化无常，信息难以穷尽。
今年夏天孟、仲两月雨水多，末月酷暑炽热。
烈日炎炎，毫不偏离轨道，火红的云层烧灼天空。
从早到晚，我如坐热锅，频繁起身。
一夜之间多次热醒，疲倦的鸟儿渴望逃离笼子。
扇子几乎要被热气带走，招来的都是暖风。
近年来我究竟犯了什么错，遭受如此酷热烤炙。
疾雷声声空响，细雨稀疏无力。
连草木都被烧焦，担忧五谷不丰。
听说炎热之地，炎炎之势更甚于祝融。
又听说酷暑之地，生活如在熔铜炉中。
世间法则由人心创造，回报却千差万别。
我家有云溪，竹林间两条小溪交汇。
一进门就感到凉爽，仿佛到了广寒宫般清冷。
我想要插翅飞走，避开旱魃的侵袭。
- 注释
- 定数：事物的自然规律或命运。
全功：全面的功效或成就。
偏雨：局部降雨。
偏旸：局部晴天。
孟仲：农历夏季的前两个月。
季月：农历夏季的最后一个月。
赫曦：形容强烈的阳光。
炉炭烘：像炉火烧烤一样炽热。
迅雷：急促的雷声。
祝融：中国古代神话中的火神。
云溪：有云雾缭绕的小溪。
爽毛骨：使肌肤清爽舒适。
广寒宫：指月亮或极寒之地。
旱魃：传说中引起旱灾的鬼怪。
- 鉴赏
这首宋诗《恭南酷热》是宋代诗人郭印的作品，通过对夏季酷热的描绘，展现了大自然的阴阳变化和人间的苦难。诗人首先指出世间万物皆有定数，天气的变化并非全然有序，雨旸偏颇，反映了自然界的复杂性。接着描述了今年夏天炎热异常，阳光炽烈，如同火云焚烧天空，人们在其中煎熬，连扇子也无法带来凉意。
诗人感慨自己无辜受苦，酷热如炉炭般烘烤，而疾风暴雨并未带来期待的清凉，只有微弱的细雨和持续的热浪。酷热不仅影响了草木，还可能带来农作物歉收的担忧。诗人借“祝融”这一火神之名，暗示酷热之威力，甚至提及炎热之地和酷暑下的牢狱，生活困苦不堪。
然而，诗人在自家的云溪竹林中找到了避暑的清凉，那里的环境仿佛广寒宫一般清爽宜人，诗人借此表达了对清凉生活的向往，以及对摆脱酷热煎熬的愿望。整首诗以自然现象与人生境遇相结合，寓言深刻，展现了诗人对社会现实的关注和对清凉生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武善夫桃源图
武郎种桃满云溪，三月红雨行人迷。
自从玉勒入云驭，春风杜宇年年啼。
飞黄腾踏有天倪，紫电转盼天山低。
要将白璧沽蛾眉，更把黄金铸袅蹄。
羲和挟辀六龙驰，暮景恐迫虞渊西。
新诗拟唤槐安梦，咫尺溪边春色动。
飞花漠漠水泠泠，苍苔荒了烟霞洞。
闻道西风解涴人，何处江山可问津？
征尘障断仙源路，且看丹青万树春。
苔梅
古貌苍然鹤膝枝，唾花生晕护春机。
玉堂试看青袍客，莫忘江南有白衣。
题医人黄子厚
悠悠溪上山，叠叠山下云。
幽人不出户，芝草日以春。
伯也种丹杏，心与孤鸿轻。
仲也捣玄霜，西风林间声。
世降运不齐，病随人心生。
芳草何所无，谁能撷其英。
吾宗幼方积，积久用更精。
金丹有时合，白日升蓬瀛。