晴山滴翠水挼蓝。聚散渔舟两复三。
横埭北，断桥南。侧起船篷便作帆。
《灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首·其二》全文
- 注释
- 晴山：晴朗的山。
滴翠：像翡翠一样碧绿。
水挼蓝：湖水呈现出深浅不一的蓝色。
聚散：聚集和分散。
渔舟：捕鱼的小船。
横埭：横向的堤坝。
断桥：中断的桥梁。
侧起：倾斜升起。
船篷：船上的遮阳篷。
作帆：当作帆使用。
- 翻译
- 晴朗的山峦如翡翠般滴翠，湖水则揉合着蓝色的深浅。
渔船聚集又分散，时而在横埭北，时而在断桥南边游弋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的宁静画面。"晴山滴翠水挼蓝"，诗人以生动的笔触，将晴朗天气下青山的苍翠和碧波荡漾的湖水比作翠绿的滴落和揉蓝的绸带，展现出山水的鲜活与灵动。"聚散渔舟两复三"，通过渔舟的聚散，描绘了水面上的动态景象，仿佛渔夫们的日常生活在眼前展开。
"横埭北，断桥南"，诗人用简练的词语点出了具体的地理位置，横埭和断桥是江南常见的景致，增添了空间感。最后一句"侧起船篷便作帆"更是富有想象力，渔舟上的船篷在需要时可以迅速翻转，作为临时的帆，体现了渔夫们的生活智慧和适应自然的能力。
整体来看，这首诗以写景抒怀，表达了诗人对山阴旧隐的怀念以及对渔家生活的欣赏，透露出一种闲适与自由的情趣。陆游的诗才在这首小令中得到了很好的展现。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题陈廷器江山胜览
曲士徇迂俗，达人称上流。
所以谢安石，嚣然乐佳游。
伟哉司马长，声迹半九州。
雅度既推重，史才良独优。
素心在山水，欲为斯人谋。
今世廖元昭，家居湘水头。
由历抵上国，依稀见前修。
我当访君术，扁舟效王猷。