归途似乌鹊，得树且依栖。
一寸客亭烛，数声村舍鸡。
路长风正北，野旷日沈西。
梦作祠官去，江干入马蹄。
《归途》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人归途中的情景。首联以乌鹊比喻自己漂泊不定的心情，暗示旅途的艰辛和对家乡的向往。"得树且依栖"表达了寻求暂时安稳的愿望。颔联通过"一寸客亭烛"和"数声村舍鸡"，细致刻画出夜晚旅途中微弱的灯光和远处村庄的鸡鸣，营造出孤寂而宁静的氛围。
颈联进一步描绘环境，"路长风正北"写出道路漫长，寒风吹拂，而"野旷日沈西"则暗示天色渐晚，夕阳西下，野外空旷，更显旅途的孤独。尾联以梦境收束，诗人想象自己在梦中成为祠官，轻松愉快地骑马归来，与前面的现实形成对比，流露出对理想生活的憧憬。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，通过细腻的描绘，展现了诗人归乡路上的心境变化，既有旅途的艰辛，又有对家乡的深深眷恋。
- 翻译
- 归途如同乌鹊乱飞，找到树木就停下来歇息。
小小客亭中蜡烛微光，传来几声乡村农舍的鸡鸣。
道路漫长，风向正北吹，野外空旷，太阳慢慢沉向西边。
在梦中我仿佛成为祭祀官员，沿着江边道路策马前行。
- 注释
- 归途：回家的路。
似：像。
乌鹊：乌鸦或喜鹊。
得：能够。
树：树木。
依：依靠。
栖：歇息。
一寸：形容非常小。
客亭：旅舍。
烛：蜡烛。
数声：几声。
村舍：村庄的小屋。
鸡：鸡。
路长：道路漫长。
风正北：风向正北吹。
野旷：野外空旷。
日沈西：太阳落山向西边下沉。
梦作：在梦中扮演。
祠官：古代祭祀官职。
去：前往。
江干：江边。
入：进入。
马蹄：马蹄声。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
遥和诸郎夜过桃叶渡（有本事）
诸公纷纷去何所，隔岸荧荧高烛举。
若非去挟秦家姝，定是将偷邛市女。
一从西蜀老王孙，千骑东方总不论。
也乏使君呼共载，也无游女解宵奔。
无缘此属翩连去，飘飘晔晔知何处。
翠纳香奁夜著人，绛蜡清笙几回曙。
当时我亦俊人群，情如秋水气如云。
有酒谁家惜酣畅，饶花是处怯离分。
如今两鬓笼纱帽，轻烟澹粉何曾到。
眼看诸公淹夜游，心知此事从谁道。
衙斋独宿清汉斜，灯影笼窗半落花。
拚不风流长睡去，却持残梦到他家。
吹笙歌送梅禹金（感叹龙君扬郡丞、沈君典太
紫夹春衣可曾絮？
丝竹西州可曾去？
秋水微波木末亭，秋花半菊吴陵署。
从官迫郁有三年，似汝骄奢留几处？
邀欢托宿故言寒，罢酒更衣几愁曙。
新林小妇寄书来，一种风流许君据。
朝落铅华妾自知，夜拂兰帱君不御。
梅生开书欲长跪，托道留连在山水。
即知游子几曾游，自说美人讵知美。
先时拾翠凌阳池，忆汝吹笙出桃李。
天涯此日龙使君，世上何人沈太史。
已觉丛残姜令非，空惊绰约梅生是。
津途变化裁十年，光响消浮只千里。
潮水长看三往还，交态今谁一生死。
何况青眉并皓齿，美酒销忧只如此。
榆林老将歌（寄万丘泽）
榆关将军紫花额，自言能拂双枝戟。
登台望虏识风尘，度碛寻营知水脉。
娶妻胡女能胡言，盗马与官多得钱。
石州虽残虏多死，榆林独出兵气全。
顷缘互市边筹假，市马与军非善马。
牵过倒死即须偿，就中更有难言者。
余闲老将学耕耘，后来儿子不能军。
但愿英雄不生虏，兜零无火更何云。
初发瑶湖次宿广溪（别吴十一舅隆八弟）
病瘦那临镜，清虚欲衣绵。
舂粮三月外，伏枕一秋偏。
吉日将行色，殊方或胜缘。
暑过新雨薄，气逐晚云鲜。
堂上行犹怯，低窗寝似便。
命飘危叶起，相湿死灰然。
君子能无疟，良医幸有全。
月窗催药杵，云户隐书笺。
气弱难扶饯，装轻得漾船。
斑斓垂地泣，葱郁旧茔怜。
故故随摇曳，悠悠独溯沿。
金堤斜照落，瑶水暮风旋。
客梦初移枕，劳歌始扣舷。
外家依广下，中国向穷边。
旴赣江连峡，雷琼海隔天。
沧浪谁莞尔，歧路欲潸然。
星谪郎官远，心知宅相贤。
赋诗耆旧引，樽酒乐人传。
鸠祝人难老，鹏扶尉欲仙。
山川弥望积，丘壑几时专。
《初发瑶湖次宿广溪（别吴十一舅隆八弟）》【明·汤显祖】病瘦那临镜，清虚欲衣绵。舂粮三月外，伏枕一秋偏。吉日将行色，殊方或胜缘。暑过新雨薄，气逐晚云鲜。堂上行犹怯，低窗寝似便。命飘危叶起，相湿死灰然。君子能无疟，良医幸有全。月窗催药杵，云户隐书笺。气弱难扶饯，装轻得漾船。斑斓垂地泣，葱郁旧茔怜。故故随摇曳，悠悠独溯沿。金堤斜照落，瑶水暮风旋。客梦初移枕，劳歌始扣舷。外家依广下，中国向穷边。旴赣江连峡，雷琼海隔天。沧浪谁莞尔，歧路欲潸然。星谪郎官远，心知宅相贤。赋诗耆旧引，樽酒乐人传。鸠祝人难老，鹏扶尉欲仙。山川弥望积，丘壑几时专。
https://www.ahchsz.com/shici/5j9XSPs4D.html
万侍御赴判剑州过金陵有赠（君以边事论政府
紫气通华岳，黄图辟草莱。
地遥金柱接，天广玉门开。
雪岭燕支逼，湟池曳落回。
安攘余上策，驾御失雄猜。
世数鸣沙积，风烟垒壁摧。
奸阑嫌说剑，断道怯行枚。
倍有金缯去，毫无善马来。
市和虚内帑，买爵富中台。
醉吏囊谁问，疲儒毂浪推。
虏王迎后佛，胡妇戏前媒。
席暖戈犹枕，盟寒堑欲灰。
饮河清渭赤，食月白星灾。
万里城危蹙，三公网数恢。
借筹沉汉幄，折槛起云台。
字挟披肝苦，章飞战血哀。
叫阍心展转，卧阁语徘徊。
鬼谒能炀日，神奸不畏雷。
绣衣翻远影，封事委浮埃。
墉隼掀难下，台乌落未回。
敌人乘障舞，壮士隔河咍。
朝露商君药，章江蜀汉材。
燕矶朝躭语，牛渚夜星陪。
色笑谁双枕，心知且一杯。
烛开燕黯淡，车入剑摧颓。
角韵寒吟彻，鸡声暗舞催。
春王回斗柄，月将在河魁。
冰雪阴将解，风云气似培。
秦中初折柳，江外与题梅。
去色连云栈，归心滟滪堆。
参军髯自好，洒洒绝伦才。
《万侍御赴判剑州过金陵有赠（君以边事论政府》【明·汤显祖】紫气通华岳，黄图辟草莱。地遥金柱接，天广玉门开。雪岭燕支逼，湟池曳落回。安攘余上策，驾御失雄猜。世数鸣沙积，风烟垒壁摧。奸阑嫌说剑，断道怯行枚。倍有金缯去，毫无善马来。市和虚内帑，买爵富中台。醉吏囊谁问，疲儒毂浪推。虏王迎后佛，胡妇戏前媒。席暖戈犹枕，盟寒堑欲灰。饮河清渭赤，食月白星灾。万里城危蹙，三公网数恢。借筹沉汉幄，折槛起云台。字挟披肝苦，章飞战血哀。叫阍心展转，卧阁语徘徊。鬼谒能炀日，神奸不畏雷。绣衣翻远影，封事委浮埃。墉隼掀难下，台乌落未回。敌人乘障舞，壮士隔河咍。朝露商君药，章江蜀汉材。燕矶朝躭语，牛渚夜星陪。色笑谁双枕，心知且一杯。烛开燕黯淡，车入剑摧颓。角韵寒吟彻，鸡声暗舞催。春王回斗柄，月将在河魁。冰雪阴将解，风云气似培。秦中初折柳，江外与题梅。去色连云栈，归心滟滪堆。参军髯自好，洒洒绝伦才。
https://www.ahchsz.com/shici/hslRmS9Z1z.html