仙苑春浓，小桃开，枝枝已堪攀折。
乍雨乍晴，轻暖轻寒，渐近赏花时节。
柳摇台榭东风软，帘栊静、幽禽调舌。
断魂远、闲寻翠径，顿成愁结。此恨无人共说。
还立尽黄昏，寸心空切。
强整绣衾，独掩朱扉，簟枕为谁铺设。
夜长更漏传声远，纱窗映、银缸明灭。
梦回处，梅梢半笼淡月。
《花心动·其二春词》全文
- 注释
- 仙苑：皇家或贵族园林。
小桃：初春开花的小桃花。
乍雨乍晴：忽晴忽雨的天气。
柳摇：柳树随风摇摆。
断魂：形容心情极度悲伤。
翠径：青翠的小路。
绣衾：绣有图案的被子。
朱扉：红漆大门。
更漏：古代计时器，滴水声代表时间流逝。
梅梢：梅花梢头。
淡月：朦胧的月光。
- 翻译
- 春天的仙苑繁花盛开，小桃花儿朵朵绽放，每枝都适宜采摘。
天气时阴时晴，微风轻拂带着微微的寒意，渐渐接近赏花的好时光。
柳树在春风中轻轻摇曳，台榭四周宁静，只有鸟儿婉转鸣叫。
心神不定，独自寻找那绿色的小径，顿时心中愁绪堆积。
无人倾诉这深深的哀愁，直到黄昏，内心充满思念。
强忍着整理绣被，独自关上红漆大门，竹席枕头，为谁而设。
夜晚漫长，更漏声声遥远，纱窗外透出银灯的光影摇曳。
梦醒时分，梅花梢头挂着淡淡的月色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的欣赏和内心的情感波澜。诗中“仙苑春浓，小桃开”一句，就已经勾勒出了一幅生机勃勃的春天画面，桃花正值盛开之时，色彩鲜艳，令人忍不住想要攀折。
接下来的“乍雨乍晴，轻暖轻寒，渐近赏花时节”则描绘了春日多变的气候，以及这种变化带来的一种淡淡的惆怅和对赏花时节的期待。诗中的“柳摇台榭东风软，帘栊静、幽禽调舌”通过柳树随风摇曳和鸟鸣声传递出了一个宁静而生动的画面。
然而，随后的“断魂远、闲寻翠径，顿成愁结。此恨无人共说”则表达了诗人对某种美好难以与他人共享的遗憾和孤独感。这一部分情感的转折，为整首诗增添了一层深意。
最后，“还立尽黄昏，寸心空切。强整绣衾，独掩朱扉，簟枕为谁铺设”表达了诗人在黄昏落幕之际，对逝去时光的无奈和对未来的不确定感。而“夜长更漏传声远，纱窗映、银缸明灭。梦回处，梅梢半笼淡月”则描绘了深夜中诗人听着更漏声，透过纱窗看到的淡月之下，心中的寂寞和对逝去美好的追忆。
整首诗通过生动的自然景象和细腻的情感表达，展现了诗人对春天美好却又易逝的复杂情怀。
- 作者介绍
-
阮逸女
阮逸，字天隐，建州建阳（今属福建）人。天圣五年(1027)进士。景佑二年(1035)，典乐事。庆历中，以诗得罪，除名贬窜远州。皇佑中，特迁户部员外郎。与胡瑗合著有《皇佑新乐图记》。朝代：宋 字：天隐 籍贯：建州建阳（今属福建） 生辰：1027
- 猜你喜欢
嘲潘邠老未娶
潘侯平生心，初不喜婚宦。
中年又丧妻，二子尚幼丱。
孤灯秋梦寒，颇思美目盼。
初时似不堪，既久亦习惯。
斯人天机深，坚壁却忧患。
浊醪只独斟，布衣谁补绽。
岂不溉釜鬵，无人煮藜苋。
买婢供使令，颇遭俗子讪。
北风吹枯桑，天寒岁云晏。
人生不百年，一世如梦幻。
勿谓渊泉深，巨鱼亦可汕。
何当呼蹇修，便可买羔雁。
中馈端有人，嫁娶岂难办。
为君乞樊素，伴我老山涧。