我昔曾为江左国，剩说鹅湖今壮邑。
频年官府苦催科，百里齐民犹珥笔。
男儿遇事难是图，猛士缚兽须于菟。
才高政不较难易，知公此去无趑趄。
嗟予仰韩如仰斗，公亦登门及予否。
为言饥饿六年中，两眼犹能记千首。
《送陈景斋宰铅山》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 景 斋 宰 铅 山 宋 /袁 说 友 我 昔 曾 为 江 左 国 ，剩 说 鹅 湖 今 壮 邑 。频 年 官 府 苦 催 科 ，百 里 齐 民 犹 珥 笔 。男 儿 遇 事 难 是 图 ，猛 士 缚 兽 须 于 菟 。才 高 政 不 较 难 易 ，知 公 此 去 无 趦 趄 。嗟 予 仰 韩 如 仰 斗 ，公 亦 登 门 及 予 否 。为 言 饥 饿 六 年 中 ，两 眼 犹 能 记 千 首 。
- 注释
- 我昔：过去。
江左国：古代江东地区。
鹅湖：地名,指鹅湖书院。
壮邑：繁荣的城镇。
频年：多年。
官府：政府。
苦催科：频繁征税。
百里：百里之内。
齐民：百姓。
犹珥笔：仍然握着笔。
男儿：男子汉。
图：计划。
猛士：勇士。
于菟：老虎,比喻勇猛。
才高：才华出众。
政不较：政务不计较。
难易：艰难容易。
趑趄：犹豫。
嗟予：我感叹。
仰韩：仰慕您。
斗：北斗星。
公亦：您也。
及予否：会接纳我吗。
为言：听说。
饥饿六年：六年的饥荒。
两眼：记忆力。
千首：千首诗。
- 翻译
- 我曾经治理过江左之地，如今还能谈论鹅湖今日的繁荣城镇。
多年官府频繁征税，百姓百里之内仍手持笔墨应对。
男子汉遇到事情不易轻易计划，勇士捕猎猛兽需借助虎的力量。
您的才华出众，政务不论艰难容易都能处理，我知道您做事不会犹豫不决。
我敬仰您如同仰望北斗，您是否会接纳我这门生拜访。
听说您在饥饿的六年中，记忆里还能背诵千首诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友赠送给朋友陈景斋的一首送别诗，表达了对陈景斋赴任铅山县令的期许和自身的感慨。诗中首先回忆了江左国的历史，将铅山比作曾经的繁华之地，暗示陈景斋将要接手的是一个有着深厚文化底蕴的地方。接着，诗人提到当地官府催科频繁，但百姓仍勤奋读书，显示出铅山人民的勤奋好学。
诗人鼓励陈景斋作为有才能的官员，不应畏惧困难，要有勇往直前的精神，即使面对政务繁重，也要坚持公正，不畏难易。他相信陈景斋会毫不犹豫地前行，表达了对友人的信任和期待。
最后，诗人以自己仰慕韩愈为例，表达对陈景斋道德文章的敬仰，并询问自己是否也能有幸得到陈景斋的教诲。诗中还提及自己在困苦饥饿的岁月中，仍能记住许多诗歌，体现了他对文学的热爱和坚韧的精神。
整首诗情感真挚，既有对友人的激励，也有对自己生活的感慨，展现了宋代理学家对人才的推崇和对教育的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎五十八首·其三十八
何处相思水。桂林边、山城一角，伏波岩底。
插笋牙樯分岸泊，漠漠汀唇沙觜。
是送客、之图如此。
作郡几人从此去，剪寒波、直到漓江尾。
潞河景、颇相似。
方千风度思量起，记曾见南昌香令，恺之堂里。
十二年来人事改，感逝伤离而已。
问司马、鬓丝馀几，榕树门东支手版，忆长安、梦绕零陵矣。
题画者、共悲喜。
齐天乐五十首·其三十七
新秋又值新晴后，天容倍饶澄莹。
露气涵空，风威送爽，万象虚含清净。
初凉未冷，正帘影摇波，扇纨将屏。
久坐空廊，数萤明灭乍栖定。
铜壶宵漏渐转，爱中庭地白，圆月飞镜。
瘦不胜秋，疏还剩绿，一树垂杨低映，喧来更静。
又匝字鸣虫，纺纱声竞。拌兴暝迟，尽酬清夜永。