千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《润州送人往长洲》
《润州送人往长洲》全文
发布时间:2025-12-06 04:30:14 唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[庚]韵

秋来频上向吴亭,每上思归意剩生。

废苑池台烟里色,夜村蓑笠雨中声。

汀洲月下菱船疾,杨柳风高酒旆轻。

君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。

(0)
拼音版原文全文
rùnzhōusòngrénwǎngchángzhōu
táng / guīméng

qiūláipínshàngxiàngtíngměishàngguīshèngshēng
fèiyuànchítáiyān

cūnsuōzhōngshēng
tīngzhōuyuèxiàlíngchuányángliǔfēnggāojiǔpèiqīng

jūnzhùsōngjiāngduōshǎowèichángkuàichúngēng

注释
频:频繁。
吴亭:古代地名,位于今江苏苏州。
废苑:荒废的园林。
鲈鲙:鲈鱼做的菜肴,象征思乡之情。
翻译
秋天频繁登上吴亭,每次登临都让我思念故乡的心更加强烈。
荒废的园林池台在烟雾中显得朦胧,夜晚的村庄蓑笠声在雨中响起。
月光下的湖中小舟快速行驶,杨柳风吹过,酒旗飘摇轻盈。
你住在松江已经多久了,是为了品尝那鲜美的鲈鱼和莼菜羹吗?
鉴赏

这首诗描绘了秋天时节,诗人频繁地登上吴亭,每次攀登都充满了归乡的渴望。诗中的“废苑池台烟里色”勾勒出一幅荒凉废墟中的景象,给人以凄清之感。而“夜村蓑笠雨中声”则是夜晚时分,村庄中的草笠屋顶在雨滴中发出声音,营造了一种静谧而又有些许萧瑟的氛围。

诗人通过“汀洲月下菱船疾”表现了水上生活的忙碌景象,同时“杨柳风高酒旆轻”则描绘出一种悠然自得的情境,似乎在强调即使在外漂泊,也能找到片刻的宁静与快乐。

最后,“君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹”表达了对友人的关心和美食的期待,诗人询问友人在松江居住了多久,并表达了希望能够一同品尝到当地美味如鲈鱼、鲙鱼以及莼菜等。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,展现了诗人对家乡的深切思念,以及对朋友的关怀和生活的小确幸。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

谢刘兰室见惠网巾二首·其一

故人于我最相亲,分惠青丝作网巾。

镜里形容加束缚,眼中纲目细条陈。

少遮白发安垂老,转衬乌纱障俗尘。

更与箨冠藜杖称,世间还有葛天民。

(0)

自吴门之云间

春雨夜淹淹,春波几尺添。

背花摇短橹,碍柳揭高帘。

三两家村落,一行书酒帘。

华亭看不远,的的九螺尖。

(0)

济宁舟中望月忆家

野旷天连水,登舻四望宽。

家逾千里隔,月讶两回看。

客里光相对,闺中影自寒。

邮签计程速,定已梦长安。

(0)

久雨

滴沥闻阶砌,湿云拥不流。

苍茫浑似晚,惨澹欲疑秋。

浥案香煤润,侵帘碧藓稠。

旷怀何以遣,移榻上南楼。

(0)

送王昆华前辈使节归省由楚入滇

益部占星信,桐圭展萼亲。

水潆湘畹碧,山入点苍新。

休沐西南里,咨诹远近人。

潘舆闻送喜,日望使车尘。

(0)

赋得何处难忘酒·其一

何处难忘酒,凄凄客卧情。

故园心事集,孤榻旅魂惊。

叶落秋声减,钟摇夜漏平。

此时无一盏,何以到馀更。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com