底事江山照眼新，为从云梦别经旬。
行吟沌口三家市，笑作天涯万里人。
清夜论心真得友，白云回首奈思亲。
船头又报荆州近，鱼雁书来未易频。
《出沌复见江山和斗南》全文
- 拼音版原文全文
出 沌 复 见 江 山 和 斗 南 宋 /孙 应 时 底 事 江 山 照 眼 新 ，为 从 云 梦 别 经 旬 。行 吟 沌 口 三 家 市 ，笑 作 天 涯 万 里 人 。清 夜 论 心 真 得 友 ，白 云 回 首 奈 思 亲 。船 头 又 报 荆 州 近 ，鱼 雁 书 来 未 易 频 。
- 翻译
- 为何眼前的江山如此新鲜夺目，是因为我已离开云梦之地多日。
我在沌口的三家市漫步吟诗，笑着自嘲像是漂泊在天涯的旅人。
深夜我们真心交谈，真是难得的知己，但回想起家乡的亲人，心中不禁思念。
船夫告诉我荆州已在眼前，期待着鱼雁传书，但这样的通信并不频繁。
- 注释
- 底事：何事，为什么。
云梦：古代地区名，今湖北一带。
经旬：十天或更长时间。
沌口：地名，在湖北省武汉市。
天涯：形容极远的地方。
清夜：深夜。
鱼雁：古代书信的代称，借指书信。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，表现了一种超然物外、自得其乐的情怀。开篇“底事江山照眼新”即设定了全诗的意境，江山如画般展现在诗人的眼前，给予他一种新鲜而深刻的印象。
接着，“为从云梦别经旬”表达了诗人对过往美好时光的回忆与留恋，而“行吟沌口三家市”则展示了诗人在旅途中不忘吟咏，三家市可能是指某个特定的地点，或许象征着一段简单而平凡的生活。
“笑作天涯万里人”这句，则透露出一种超脱尘世、达观的人生态度。诗人以大自在的心态看待自己的位置，如同天边万里之远，达到了一种精神上的自由和解脱。
夜晚时分，“清夜论心真得友”表明了在宁静的夜晚，与知己交流心事，是多么难能可贵。在这样的氛围中，内心的沟通和理解变得更加纯粹和深刻。
“白云回首奈思亲”则是诗人对远方亲人的思念之情。白云在这里可能象征着遥不可及的距离，而这种思念又是如此的自然而强烈，难以抗拒。
最后，“船头又报荆州近，鱼雁书来未易频”则描绘了诗人旅途即将到达目的地的情景，同时也表达了通过鱼雁传书这种古老方式与亲友联系的不易和珍贵。
总体来说，这首诗以其流畅自然、意境深远的特点，展现了一种闲适自在的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
法曲献仙音.题双湖卷赠周君寿
剩水分江，柳堤梅垞，属玉联拳鸣唤。
浸玉濆珠，钓童浣女，芙蕖并头凌乱。
看皓月金波散。俱涵一轮满。水晶馆。
问东君、酒卮无恙，长日里、兰舫绣帆相绾。
掩映翠琉璃，似佳人、一对纤眼。
碧漱红酣，瀼东西、止隔花岸。
待年年岁岁，倒着接䍦还健。