万条银烛引天人，十月长安半夜春。
步障三千隘将断，几多珠翠落香尘。
《王评事驸马花烛诗·其一》全文
- 注释
- 万条银烛：无数的蜡烛，形象地描绘出灯火辉煌的场景。
天人：这里指高贵的人，或者美丽的女子。
十月长安：长安，古都城名，这里代指唐朝的京城。
半夜春：夜晚如同春天般繁华热闹。
步障：用以遮挡行人的屏障，这里形容场面盛大。
三千隘将断：形容步障之长，几乎阻断了道路。
几多珠翠：珠翠，古代妇女的首饰，这里借指美女。
落香尘：落在香尘中，意指美女们行走时扬起的香气，也象征着她们的沦落或消失在繁华中。
- 翻译
- 无数银色蜡烛照亮天际，十月的长安夜如春日。
长长的屏障几乎要阻断道路，多少珍珠翡翠般的美人落入香尘之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个壮丽的夜市场景，其中万条银烛如天上的星辰，点亮了长安城十月的半夜，让人仿佛体验到了春日的温暖与生机。"步障三千隘将断"则是说在这繁华喧闹之中，即便是美丽的珠翠饰品也可能被踏碎，而那些飘落的香尘更增添了一份繁华背后的脆弱感。
诗人通过对比夜市中的热闹与物件易逝的特性，表现了对世事无常的感慨，同时也展现了唐代长安城丰富的物质文化和人们对美好生活的向往。语言优美，意境深远，是一首集景观、情感和哲理于一体的佳作。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
苍梧旅次柬王明卿时余将有灵渠之游·其二
回风动地起，漓水洪波扬。
鱼鳖暴鬐介，蛟龙隐文章。
丈夫各有行，弭节息蛮乡。
此乡接鄢郢，九疑郁相望。
陈词就重华，与子济沅湘。
沅湘深不测，欲济川无梁。
踟蹰久延伫，慷慨绝中肠。