春连禁籞绿阴交，对面晴烟舞翠蛟。
最是君王游幸少，宫花浑未识鸣鞘。
《湖上八首·其五》全文
- 翻译
- 春天来临，皇家园林绿树成荫，对面的晴空下，烟雾如翠色蛟龙般舞动。
尤其是皇帝出游的机会很少，以至于宫中的花朵还未见过马鞭挥动的声音。
- 注释
- 春连：春天连接。
禁籞：皇家园林。
绿阴交：绿树成荫。
晴烟：晴空下的雾气。
舞翠蛟：像翠色蛟龙在舞动。
君王：皇帝。
游幸：出游。
浑未识：还未见过。
鸣鞘：马鞭挥动的声音。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春天湖上的美丽景象，通过对比和暗示表达了诗人对于君王游幸生活的感慨。
"春连禁籞绿阴交"，一句点出了季节与环境，春意浓郁之际，绿树成荫，连绵不断。"对面晴烟舞翠蛟"则描绘了湖上景色，其中的"晴烟"和"翠蛟"都给人以轻柔、优雅之感，仿佛在这宁静的湖光山色间，即使是幻想中的神兽也随着烟雾起舞。
然而，接下来的两句"最是君王游幸少，宫花浑未识鸣鞘"却引入了人事和历史的思考。"最是君王游幸少"表明这般美景并非常见于帝王生活之中，而"宫花浑未识鸣鞘"则通过对皇宫内花朵不识马鞍声响的描写，隐含了诗人对于权力中心与自然美景之间隔阂的感慨。这里的"鸣鞘"指的是战马的马鞍，因而也暗示了一种战争和紧张氛围，这与湖上的平静形成鲜明对比。
总体来说，此诗通过对春日湖光的描绘，以及对君王生活的一种感慨，展现了诗人对于自然美景的热爱以及对于权力与自然之间关系的独特思考。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
金缕曲.徐问渠六桥草堂图册
玛瑙坡前路。认虹桥、高低十里，亭台无数。
落日荒荒红不语，只照长廊短庑。
指断碣、重来摩抚。
南宋衣冠何处是，算六陵并少冬青树。
高隐士，自千古。好山依旧青当户。
想深宵、月明人静，水仙歌舞。
我有先人祠宇在，恰对梅花古墓。
料寒食、清明逢汝。
桐帽棕鞋须结社，须他年、分作湖山主。
图画里，可容补。
一枝春.梅雨闷人次草窗酒边闻歌韵
树转晴光，逗纤云、又著丝丝残雨。
芳辰细数，误了听莺佳绪。
文园病起，渐消瘦、柳嫣花妩。
幽径里、风约帘波，剩得篆烟浓聚。纹纱网虫牵处。
怪兜红挂绿，都成情缕。闲熏麝鼎，润缓旧时琴谱。
梅阴倦枕，怕香梦、暗招春妒。
空自倚，邀月东阑，笑和燕语。