尘外非无境，壶中自有天。
从来招别驾，于此漱寒泉。
铭已得元结，记须烦子年。
重游知更好，出谷趁莺迁。
《次韵江府判游阳华江丈□春间携家再来》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 江 府 判 游 阳 华 江 丈 □春 间 携 家 再 来 宋 /李 长 庚 尘 外 非 无 境 ，壶 中 自 有 天 。从 来 招 别 驾 ，於 此 漱 寒 泉 。铭 已 得 元 结 ，记 须 烦 子 年 。重 游 知 更 好 ，出 谷 趁 莺 迁 。
- 翻译
- 尘世之外并非没有美好的境界，壶中的世界自有一片天
一直以来都邀请你来作客，这里可以品尝清冷的泉水
我已经刻下了元结的名字，还得麻烦你帮我记录下这次游历
再次来访必定更佳，趁着山谷中的黄莺迁徙
- 注释
- 尘外：世俗之外，指超脱尘俗的地方。
壶中：指隐居或想象中的仙境。
招别驾：邀请有才能的人来做伴。
漱寒泉：用泉水漱口，象征清心寡欲。
元结：古人名，此处可能代指友人或前人的事迹。
子年：你的年份，此处可能指记录在册。
重游：再次游览。
莺迁：鸟儿迁徙，常用来比喻人才的流动或升迁。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李长庚的作品，题为《次韵江府判游阳华江丈□春间携家再来》。从内容上看，这是一首表达作者对自然美景和人生境遇感慨的诗作。
“尘外非无境，壶中自有天。”这两句意在表达诗人超脱世俗纷争的心态，即使身处红尘之中，也能找到内心的宁静与自由，就像一个小小的壶中也能映射出一片天空。
“从来招别驾，于此漱寒泉。”这里描绘了诗人选择一条不同的道路，与众不同，在这清凉的山泉中洗涤尘埃。
“铭已得元结，记须烦子年。”诗人提到已经刻下重要的承诺或约定，并且还要记住那些年轻时的烦恼，这两句表达了对过去经历和未来期许的情感体验。
“重游知更好，出谷趁莺迁。”这两句则写诗人再次游览这些美丽景色时，对自然之美有了更深刻的理解和认识，从山谷中出来，赶上那些飞行的燕子，体现了一种超脱与自由的生活状态。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对人生境遇的感慨，展现了诗人对于生命、自然以及精神世界的深刻理解和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧澜侍儿曲
感之以诚感必深，应之以真应必捷。
真诚一合两弗离，听我长歌碧澜妾。
碧澜亦是诸王孙，世殊事异老且贫。
少陵尚爱燕玉暖，况是当时真贵人。
春衣典尽春寒峭，二妾朱颜正姝好。
忍将罗带拆同心，懊恨浮生头白早。
珠钿翠靥幸仅存，此时犹及嫁夫君。
十二楼头燕子去，挥手不用留仙裙。
去妾相悲两相约，既去犹烦送肴酌。
主君讵忍覆弃之，见此翻令情绪恶。
一心专，天得知，忍著主衣还事谁。
遂携衾襆与俱来，后君死者当为尼。
碧澜堂下双溪水，使客往来岂知此。
不愿新欢恋旧恩，千万人中两人耳。