扁舟重过九青莲，极目空明思浩然。
可是画工烦刻画，只因山骨偶枝骈。
风高迥认龙腾海，云散初疑剑插天。
剩采太湖嵌孔石，南窗排列伫飞仙。
《九华山》全文
- 注释
- 扁舟：小船。
九青莲：地名或景点。
空明：清澈明亮。
浩然：广大无边。
画工：画家。
刻画：描绘。
山骨：山峰的骨架。
枝骈：枝丫并立。
龙腾海：龙腾于海的景象。
剑插天：剑直插云天的比喻。
太湖嵌孔石：太湖特有的有孔石头。
南窗：南边的窗户。
飞仙：飞升的仙人。
- 翻译
- 再次乘坐小船经过九青莲，放眼望去，天空清澈思绪宽广。
然而画家却费尽心思描绘，只因山峰骨骼间偶然并立的枝丫。
在高风中清晰辨识出似龙腾于海，云散时仿佛剑直插云天。
剩下的只有采集太湖嵌孔石，期待在南窗边排列成仙人飞升的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在九华山的游历之景，充满了对自然美景的赞美与个人情感的抒发。开篇“扁舟重过九青莲”一句，以轻巧的小船重返九华山下的碧波荡漾的莲花海面，设定了一种超然物外、自在飞翔的意境。“极目空明思浩然”则透露出诗人心中的一份豁达与开阔之情。
接着“可是画工烦刻画，只因山骨偶枝骈”两句，表达了诗人对于自然景物的深切赞赏，同时也反映出对艺术再现自然之难的感慨。画家虽然用心描绘，但终究难以捕捉到山川之间那偶尔显露的生动神骇。
“风高迥认龙腾海，云散初疑剑插天”两句，则通过对风、云、龙、剑等意象的运用，展现了诗人眼中九华山的雄伟与神秘。这里的“龙腾海”、“剑插天”形象，不仅描绘出自然景观的壮丽，也烘托出了超凡脱俗的境界。
最后，“剩采太湖嵌孔石，南窗排列伫飞仙”两句中，诗人不仅记录了九华山上神奇的自然景观，还融入了一份对道法仙境的向往。这里的“伫飞仙”，不仅是对自然之美的赞颂，也是对精神家园的一种追求。
整首诗通过对九华山的描绘，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对于自然、艺术和精神境界的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢