千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜游东墅》
《秋夜游东墅》全文
发布时间:2025-12-06 15:45:30 宋 / 陈允平   形式: 七言律诗  押[支]韵

云压高空雁阵低,江城历历草离离。

楼台秋淡玉箫远,帘幕夜寒铜漏迟。

明月鹭鸶菱叶浦,西风蟋蟀豆花篱。

一樽酒尽银河落,犹有残钟出古祠。

(0)
拼音版原文全文
qiūyóudōngshù
sòng / chényǔnpíng

yúngāokōngyànzhènjiāngchéngcǎo

lóutáiqiūdànxiāoyuǎnliánhántónglòuchí

míngyuèlíng西fēngshuàidòuyào

zūnjiǔjìnyínluòyóuyǒucánzhōngchū

注释
雁阵:大雁成群结队飞行的样子。
历历:清晰可辨。
秋淡:秋意清淡。
铜漏:古代计时器,滴水以计时。
鹭鸶:一种长腿水鸟。
菱叶浦:长满菱角的水边。
银河落:形容酒尽如银河倒流。
残钟:指深夜或破晓时分的钟声。
古祠:古老的祠堂。
翻译
乌云密布,大雁低飞过天际,江边的城市清晰可见,草木茂盛。
秋天的楼阁,远处传来如玉的箫声,夜晚的帘幕透着寒意,铜漏报时缓慢。
明亮的月光下,白鹭栖息在菱叶丛生的水边,西风吹过,篱笆上的豆花摇曳。
一杯酒尽,银河仿佛落下,古老的祠堂里还回荡着晚钟的声音。
鉴赏

这首宋诗《秋夜游东墅》描绘了一幅秋夜江南水乡的画面。首句“云压高空雁阵低”,通过云层压低大雁飞行的高度,展现了秋夜的沉寂与凉意。次句“江城历历草离离”则描绘了江边城市清晰可见的草木,表现出秋草稀疏的景象。

第三句“楼台秋淡玉箫远”,以清冷的秋意和远处传来的玉箫声,营造出一种宁静而略带凄清的氛围。第四句“帘幕夜寒铜漏迟”,进一步强调夜晚的寒冷,铜漏滴水声显得格外缓慢。

第五、六句“明月鹭鸶菱叶浦,西风蟋蟀豆花篱”,通过明月、鹭鸶、菱叶、西风、蟋蟀和豆花篱等意象,描绘了月光下的自然景色,以及秋虫的鸣叫,富有诗意。

最后一句“一樽酒尽银河落,犹有残钟出古祠”,诗人借酒消愁,直至银河坠落,深夜的古祠中还回荡着悠长的钟声,增添了时空的沧桑感,表达了诗人对秋夜的独特感受和怀旧之情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景色,情感深沉,意境优美,展现了宋词的婉约之美。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

杂感

忽忽中不怿,驾言陟高丘。

高丘临四野,湛湛长江流。

岂不怀所欢,欲济无轻舟。

佳期旷何许,岁月倏己遒。

迹往既非故,抚来难豫谋。

俛仰千秋间,涕下不能收。

(0)

杂诗

智愚无常称,妍蚩无定容。

名德贵易立,颦笑贱难工。

登高疾赴响,所处固已崇。

流俗快目前,安得察其终。

(0)

发青阳驿

条风启征涂,于迈自旭旦。

览古舒远怀,解绂谢微绊。

广衢残雪开,遥甸芳荑散。

远扬既载敷,谷禽亦时啭。

尚游达者心,点狂圣所赞。

唐风咏山枢,感物有馀叹。

(0)

感遇

孤鸟失其林,日暮鸣且飞。

风枝栖未定,摇摇将安归。

中洲有芳草,惨澹少光辉。

舟楫荡流波,根株苦无依。

悲此远征人,三代故乡违。

万里长涂间,安知身是非。

东海有钓纶,西山可采薇。

悠悠迷方子,谁能识其几。

(0)

题浦舍人梧竹图

吾怀出尘想,飞思淩沧洲。

湘江夜来雨,寒色川上浮。

凉飘金井夕,露滴银塘秋。

故人隔千里,对此空离忧。

(0)

金陵杨柳词

太液池头欲暮春,谁家玉笛按歌新。

飞花好趁东风去,为觅南楼独倚人。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com