秃巾髽髻老扶车，茹痛含辛说乱华。
赖有乡人聊刷耻，魏公元是鲁东家。
《相州》全文
- 拼音版原文全文
相 州 宋 /范 成 大 秃 巾 髽 髻 老 扶 车 ，茹 痛 含 辛 说 乱 华 。赖 有 乡 人 聊 刷 耻 ，魏 公 元 是 鲁 东 家 。
- 注释
- 秃巾髽髻：形容头发稀疏，挽成两髻的样子。
老扶车：年迈的人推着车，行动不便。
茹痛含辛：忍受痛苦，经历艰辛。
乱华：指中国历史上动荡混乱的时期。
聊刷耻：略微洗刷一下耻辱。
魏公元是鲁东家：魏公原本是鲁东地方的人。
- 翻译
- 光头挽着发髻的老者艰难地推着车，忍痛诉说着过去的混乱岁月。
还好有同乡的人稍微洗刷一下我们的耻辱，魏公就是来自鲁东的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的老者，头戴秃巾，发髻蓬乱，艰难地扶着车杖，他的脸上满是痛苦和辛酸，讲述着关于国家动乱的历史。诗人范成大通过这个形象，暗示了战乱给人民带来的深重苦难，同时也流露出对故乡百姓在逆境中试图洗刷耻辱的精神的赞赏。诗中的"魏公元是鲁东家"可能指的是魏国的某位人物，以其坚韧不屈的精神象征着相州人民的骨气。整体上，这首诗以简洁的语言，展现了历史背景下普通人的坚韧与无奈，具有深刻的社会历史内涵。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
- 诗词赏析