中庭淡月照三更，白露洗空河汉明。
莫遣西风吹叶尽，却愁无处着秋声。
《秋夜》全文
- 注释
- 庭院；庭院之中。
河汉：银河。
著：附着，承受。
- 翻译
- 夜深了，淡淡的月光洒满了中庭；露水下降，乾坤清澄，银河耿耿。
请不要让西风吹尽了沙沙作响的树叶，我恐怕没了它们，到哪里去聆听阵阵秋声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带凄清的秋夜景象。"中庭淡月照三更"，诗人以月光洒满庭院，暗示深夜的寂静，"淡月"二字渲染出清冷的氛围。接着，"白露洗空河汉明"，通过白露润湿银河，强调了秋夜的清凉和天空的清澈，展现出秋夜的明亮。
然而，"莫遣西风吹叶尽"，诗人担心秋风会吹落树叶，这不仅是对自然景象的描绘，也寓含着时光流逝的感慨。最后一句"却愁无处著秋声"，诗人愁绪满怀，因为找不到合适的地方承载秋夜的萧瑟之声，表达了诗人对秋天特有的寂寥和孤独的感受。
整体来看，陈与义的《秋夜》以月、露、风、叶等意象，勾勒出秋夜的静美与哀愁，展现了宋人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
送寂照庵归蜀
错向南来犹自可，归乡一错更难追。
果然到底错将去，三十六江流向西。