千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《天仙子》
《天仙子》全文
发布时间:2025-12-05 16:58:53 宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 天仙子

楼外轻阴春澹伫。数点杏梢寒食雨。

少年油壁记寻芳,梁苑路。今何处。

千树红云空梦去。惊见此花须折取。

明日满城传侍女。情知醉里惜花深,留春住。

听莺语。一段风流天赋与。

(0)
注释
楼外:楼外的景色。
轻阴:淡淡的阴霾。
春澹伫:春天的清淡静止。
数点:几点。
杏梢:杏花枝头。
寒食雨:寒食节的雨水。
少年:年轻的岁月。
油壁:油壁车。
寻芳:寻找芬芳。
梁苑路:梁苑(古代皇家园林)的道路。
红云:比喻盛开的花朵。
空梦去:消失在梦境中。
此花:眼前的花朵。
折取:采摘。
明日:明天。
侍女:宫中的侍女。
惜花:怜惜花朵。
莺语:黄莺的鸣叫声。
一段风流天赋与:自然赋予的风流韵事。
翻译
春天的薄雾在楼外轻轻笼罩,几滴杏花梢头的寒食雨飘落。
年轻时的记忆中,曾骑着油壁车寻找芬芳,那是梁苑的道路,如今在哪里呢?
千树繁花如红云般消失在梦境中,突然见到这花朵,我必须摘下它。
明天全城的侍女们都会谈论这花,她们深知在醉意中对花有着深深的怜爱,希望能留住春天。
聆听黄莺的歌声,那是一份自然赋予的风流韵事。
鉴赏

这首诗是宋代词人张元干的《天仙子》,它是一首描绘春日游园景象和情感抒发的词。从艺术风格来看,这首词语言优美,意境淡远,充满了对美好事物的留恋和对逝去时光的怀念。

"楼外轻阴春澹伫"一句,以轻盈的笔触勾勒出初春的景致。"数点杏梢寒食雨"则是通过细腻的描写,传达了春日里细雨绵绵、杏花含苞的生动画面。

"少年油壁记寻芳,梁苑路。今何处。"这里词人追忆年轻时在美丽的春光中漫步寻觅花香的场景,但现在却难以寻觅,表达了对逝去青春和美好时光的无限怀念。

"千树红云空梦去。惊见此花须折取。"这两句则描绘了词人在漫步中忽然间看到一枝独秀的花朵,感到惊喜,于是决定将其折下,留住这一刻美好的瞬间。

"明日满城传侍女。情知醉里惚花深,留春住。听莺语。"这里表达了词人对美好事物不舍昼夜的珍惜之情,以及在酒醉中更加深切地感受到花香和春意,希望能够将这份美丽永远留住。

"一段风流天赋与。"最后一句则是词人的自我评价,或许也是对自己才华的一种肯定,那就是有一种天然的、不可多得的风雅韵味与众不同。

总体而言,这首《天仙子》通过细腻的情感表达和优美的景象描绘,展现了词人对于春日之美、青春之逝去以及对美好事物珍惜不舍的心境。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

嘉禾道中

篷窗隐几梦初残,座上青山带雨看。

几处苇塘鸣翡翠,谁家竹坞长琅玕。

烟林日落千村暮,水国风生五月寒。

强欲披裘任疏懒,扁舟长往弄渔竿。

(0)

自江都晚抵仪真

孤槎薄暮向江城,千里江流一镜平。

沙岸树摇寒月影,篷窗风送夜涛声。

坐翻芸叶移时久,閒剪灯花达曙明。

三载离乡今渐迩,漫劳终日讣归程。

(0)

渔家傲.翠涛作煨榾柮诗索和以词代之六首·其四

鹁鸽桃纹干炼熟。枣膏胡粉和香筑。

凤翅狻猊填绛绿。红光簇。貂珰门外神茶矗。

残梦京华难再续。空山雪子埋牛目。

几橛枯株鹰爪秃。谁人斸。跛奴运斧还伤足。

(0)

生查子.春感

梨花一片飞,飞落春衫袖。

莫漫爱馀香,春去君知否。

青郊骢马儿,浪醉旗亭酒。

不是不催归,宝鞭在君手。

(0)

忆秦娥.子规

幽魂咽。蜀天泪洒春江血。春江血。

东下湘灵,哀弦夜月。春归还诉春前别。

天荒地老情无歇。情无歇。唤不归来,他生此劫。

(0)

菩萨鬘.桃源图

桃花红映春波水。盈盈只在沅江里。湘水下巴邱。

湖西是鼎州。停桡相借问。咫尺花源近。

三户复何人。长歌埽暴秦。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com