千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《将至东都先寄令狐留守》
《将至东都先寄令狐留守》全文
发布时间:2025-12-01 12:42:52 唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[支]韵

黄鸟无声叶满枝,闲吟想到洛城时。

惜逢金谷三春尽,恨拜铜楼一月迟。

诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期。

东都添个狂宾客,先报壶觞风月知。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzhìdōngdōuxiānlìngliúshǒu
táng / bái

huángniǎoshēngmǎnzhīxiányínxiǎngdàoluòchéngshí

féngjīnsānchūnjìnhènbàitónglóuyuèchí

shījìngláiháizuìxiāngqiánshuí

dōngdōutiānkuángbīnxiānbàoshāngfēngyuèzhī

注释
黄鸟:指一种黄色的小鸟,常用于诗词中象征春天或宁静。
洛城:即洛阳,古代的一个重要城市。
金谷:金谷园,古代名胜,此处代指繁华的场所。
铜楼:古代的豪华建筑,此处可能指朋友的居所。
诗境:作诗时的灵感或意境。
醉乡:借酒消愁或沉醉于酒的世界。
东都:指洛阳,相对于西京长安而言。
狂宾客:形容行为狂放不羁的客人。
壶觞:酒器,代指饮酒之事。
风月:自然景色,尤其是月夜美景,也常用来指代风流韵事。
翻译
黄鸟在枝头悄然无声,我悠闲地吟诗想起了洛阳的日子。
惋惜在金谷园的春天已过,遗憾在铜楼的月色下相见晚了一步。
诗的意境忽然来临让我心满意足,醉乡中悄悄离去又与谁能相约。
东都洛阳将增添一位狂放的宾客,先让酒杯和风月知道我的到来。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,展现了诗人对即将到达东都(洛阳)之前的喜悦之情以及对友人的思念。首句"黄鸟无声叶满枝"描绘了一幅静谧的春日景象,黄莺不鸣叫,但树叶已然繁茂,这是诗人内心平和、期待的心境写照。

接着"闲吟想到洛城时"表达了诗人即将到达洛阳城的喜悦与期待之情。"惜逢金谷三春尽,恨拜铜楼一月迟"则流露出对逝去时光的珍惜和对未能如期相见的遗憾,这里的“金谷”、“铜楼”很可能是指某些特定地点或情境。

诗中的"诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期"显示了诗人对诗歌创作的自信,以及在饮酒中寻求解脱,对未来美好时光的期待不确定,但充满了对生活的热爱和享受。

最后两句"东都添个狂宾客,先报壶觞风月知"则是诗人以一种自豪而又不羁的态度,宣告自己的到来,同时也是一种对友人的邀约,希望能够与之共饮共乐,共同体验那份自由自在的生活。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的流露,展现了诗人积极向上、热爱生活的一面,同时也透露出对友情的珍视与期待。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

雨中漫兴

雨久苔生砌,庭閒鸟入廊。

书残重订线,琴润暂开囊。

临水妨钗坠,描花厌袖长。

秋来何处觉,窗下簟先凉。

(0)

秋日幽居

叶尽秋深候,西风扫屋尘。

鸟饥空啄树,蛩冷渐依人。

梦早消江汉,贫常算米薪。

敝裙聊自补,累岁御冬频。

(0)

奉吾母来札喜志

画楼寂寞正徘徊,惊报家书一纸来。

半是欢欣半还惧,先看函面莫轻开。

(0)

选楼四时词·其四

几日繁霜浅草枯,十三弦柱雁行孤。

平林萧瑟栖残照,金背寒鸦接翅呼。

(0)

从妹琼娟未婚守志励节甚高寄示言志并见怀之作答之

几年消息渺天涯,不道秦箫换鲁髽。

黄鹄浩歌传白雪,紫鸾孤舞烂红霞。

湘筠有泪多成节,古柏留春不在花。

千里裁诗寄珍重,相思聊当折疏麻。

(0)

晓起漫兴

帘开梁燕觅泥忙,冉冉薰风欲倦妆。

苑柳垂绦笼绣户,风桃飞片点书床。

修眉不整因伤别,碧槛慵歌怯晓凉。

不耐城东吹画角,听来浑欲断人肠。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com