千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酹江月/念奴娇·其二八月十四,小集郑子重帅参先月楼。是夕无月和朱希真插天翠柳词韵》
《酹江月/念奴娇·其二八月十四,小集郑子重帅参先月楼。是夕无月和朱希真插天翠柳词韵》全文
发布时间:2025-12-04 14:43:45 宋 / 方岳   形式: 词  词牌: 念奴娇

绿尊翠勺,约秋风、一醉小楼先月。

谁取宝奁奔帝所,深锁玉华宫阙。

老桂香寒,疏桐云重,生怕金蛇掣。

那知天柱,一峰别与天接。

我欲飞佩重游,寘之衣袖,照我襟怀雪。

玉斧难藏修月手,待做明宵清绝。

天地无尘,山河有影,了不遗毫发。

举杯相属,唤谁笺与天说。

(0)
注释
绿尊:绿色酒杯。
翠勺:翠绿的勺子,形容酒杯颜色翠绿。
秋风:秋季的风。
宝奁:华丽的首饰盒。
帝所:天宫。
玉华宫阙:宫殿名,可能象征皇宫或仙境。
金蛇:比喻月亮或云中的光芒。
天柱:指天柱山。
飞佩:飞翔的佩饰,可能指月亮或某种象征物。
寘:放置。
玉斧:神话中的月亮工具,象征月亮的神秘力量。
修月手:修整月亮的人,可能指月亮女神或月亮的象征者。
相属:相互敬酒。
笺:书信或诗篇。
翻译
绿色酒杯如翠勺,邀请秋风共醉于小楼,月儿还未升起。
是谁匆匆带走华丽的首饰,直奔天宫深处,锁住玉华宫阙。
老桂散发着寒香,稀疏的梧桐笼罩着乌云,唯恐金龙破云而出。
谁能想到,天柱山中有一峰直插云霄,仿佛与天相连。
我渴望再次飞翔,佩戴着它重温旧游,让它照亮我心中的冰雪。
即使是玉斧也无法隐藏修月人的手,期待在明夜展现出极致的清冷。
天地间没有一丝尘埃,山河的影子清晰可见,丝毫不遗漏。
举杯共饮,呼唤谁能写下这美景,向天诉说。
鉴赏

这首诗名为《酹江月·念奴娇(其二)》,出自宋代诗人方岳之手。从诗中可以感受到诗人对美好事物的怀念和对自由生活的向往。

“绿尊翠勺,约秋风、一醉小楼先月。” 这几句描绘了一幅秋夜饮酒独酌的画面,诗人借由绿色酒杯和翠绿的酒勺,与秋风相伴,在小楼中先于明月醉酒,展现了诗人对自然美景的感受与融入。

“谁取宝奁奔帝所,深锁玉华宫阙。” 这里的“宝奁”指的是皇帝的车驾,而“帝所”则是皇帝居住的地方。这两句表达了一种超脱世俗、摆脱束缚的心境,诗人似乎在追问谁能够解放自己,让自己不再被物质世界所困。

“老桂香寒,疏桐云重,生怕金蛇掣。” 这里的“老桂”指的是古老的桂树,“疏桐”则是稀疏的桐树。桂树在秋天会散发出香气,而桐树上的叶子在秋风中飘摇,形成一幅生动的画面。诗人担心自己可能会像“金蛇掣”那样被捕捉,这里暗喻着对自由的渴望。

“那知天柱,一峰别与天接。” 这里的“天柱”形象化地表达了一种支撑天际的力量,而“一峰别与天接”则是诗人希望自己能够像山峰一样,直接通向天界。这两句体现了诗人对超脱尘世、追求精神高度的向往。

“我欲飞佩重游,寘之衣袖,照我襟怀雪。” 这里的“飞佩”可能是指一种装饰品或玉佩,而“重游”则表达了诗人想要再次体验那种境界。诗人希望能够将这种精神状态藏于衣袖之中,并且通过月光映照,使自己的内心如同雪一般清净。

“玉斧难藏修月手,待做明宵清绝。” 这里的“玉斧”是一种用玉石制成的刻刀,“修月手”则是指夜晚在月光下工作。诗人希望能够在这宁静的夜晚,用心去雕琢、完善某种艺术或精神追求,直至达到一种清绝的境界。

“天地无尘,山河有影,了不遗毫发。” 这几句描绘了一幅无比纯净的自然景象,并且诗人希望能够在这景象中寻找到完全的自我实现,不留下任何瑕疵或遗憾。

“举杯相属,唤谁笺与天说。” 最后两句则是诗人在举杯饮酒时,与天地之间建立了一种精神上的沟通。这里的“谁”字用得非常含蓄,可以理解为诗人在寻找那个能够与之共鸣的人,或许这个“谁”就是诗人的内心所对话的对象。

总体来说,这首词作展现了诗人对于自然美景的感受,以及对超脱世俗、追求精神自由和高度的渴望。通过丰富的意象和深邃的情感,诗人描绘了一种超凡脱俗的理想境界。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

纺纱厂联

衣被遍寰中,何人巧试玲珑手;

机关妙天下,此地能开顷刻花。

(0)

灶君

对天幸无获罪处;祭灶原非献媚心。

(0)

自挽联

一棺海外归来,何面目见江东父老;

半世天南容我,枉心肠注砚北虫鱼。

(0)

挽张之洞联

枢府为国家重寄,圣眷方隆,公忍弃莽莽前途,遽归上界;

经术推昭代宗工,斯文未丧,我一哭滔滔天下,谁是人师。

(0)

贺张百熙60寿联

干国栋家,乾坤所挺;奉爵称寿,福禄攸同。

(0)

挽徐清泉妻联

阃略共争传,忆当年手寄征衣,线簏尚余金蛱蝶;

徽音宜有后,看此日壁悬遗褂,绣襦新得石麒麟。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com