浪蕊浮花不足看，岁寒独与此君观。
箨龙满野今千变，翔凤何时下一餐。
日对吏文潇洒在，天生官地保全难。
明年我亦江湖去，尚祝同年乞钓竿。
《传舍中竹一首》全文
- 拼音版原文全文
传 舍 中 竹 一 首 宋 /王 阮 涩 蕊 浮 花 不 足 看 ，岁 寒 独 与 此 君 观 。箨 龙 满 野 今 千 变 ，翔 凤 何 时 下 一 餐 。日 对 吏 文 潇 洒 在 ，天 生 官 地 保 全 难 。明 年 我 亦 江 湖 去 ，尚 祝 同 年 乞 钓 竿 。
- 注释
- 浪蕊浮花：比喻世俗的繁华或虚浮的事物。
岁寒：指寒冬时节，象征艰难困苦。
此君：古人常以竹子自比，这里指竹。
箨龙：竹笋的别称。
翔凤：凤凰，古代象征吉祥和尊贵。
吏文：官府文书。
潇洒：形容轻松自在。
天生官地：自然赋予的官职地位。
同年：同榜考中的人，指朋友。
乞钓竿：请求赠予钓鱼竿，寓意归隐生活。
- 翻译
- 浪蕊浮花不值得一看，寒冬时节只有它陪伴。
竹笋遍野如今已千变万化，凤凰何时才会降落享用一次。
每天面对公文我依然自在，但自然赋予的官位保全不易。
来年我也将离开官场，还望同年好友能赠我一根钓鱼竿。
- 鉴赏
这是一首充满哲理和对自然之美的赞赏之情的诗。开篇“浪蕊浮花不足看，岁寒独与此君观”表达了诗人对于过眼云烟、转瞬即逝的事物持有一种超然的态度，而选择在严寒的季节，与知己一起静观万象。这不仅体现了诗人的淡泊名利，更透露出一种对生命真谛的深刻理解。
紧接着“箨龙满野今千变，翔凤何时下一餐”则是借助自然界的变化无常来暗示世事无常。箨龙指的是稻穗像龙一样蜿蜒曲折铺满田野，而翔凤则象征着自由自在的高飞之物。诗人通过这种对比，表达了对于生命中不可预知变化的感慨和期待。
“日对吏文潇洒在，天生官地保全难”一句，则是对仕途生活的一种反思。诗人可能经历过官场的沉浮，看到了其中的艰辛和无常，因此发出“保全难”的感叹。这既是个人命运的小小波澜，也映照出当时社会的大背景。
最后，“明年我亦江湖去，尚祝同年乞钓竿”则显露出诗人对于未来生活的憧憬和期待。这里的“江湖”往往象征着一种自由自在、远离世俗纷争的生活状态，而“乞钓竿”则是一种隐逸生活的寄托，透露出诗人对于简单生活的向往。
整首诗通过对自然美景的描绘，对生命和社会的深刻思考，以及个人情感的抒发，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出都门答别邓汝高员外
十年三上长安道，阙下献书俱不报。
拂袖还山别故人，风尘满目伤怀抱。
长安裘马多轻肥，先达何人怜布衣。
惟君慷慨念贫贱，交情如此今人稀。
凄凉旧事那堪数，半榻孤灯寒夜雨。
载酒曾同醉锦溪，看山犹记眠芳墅。
转盼光阴十载馀，怜余踪迹仍樵渔。
空文何以干明主，儒术由来生计疏。
余也今年三十几，依然落魄归田里。
白首何妨老故园，红尘从此辞燕市。
拔剑哀歌日易昏，垂杨未折已销魂。
人生离别足感叹，穷达悠悠何必论。
拟古·其二
落日不回照，颓波无西流。
人生处世间，倏忽如蜉蝣。
百年伤局促，其忧乃千秋。
一朝时命尽，悲风起松楸。
累累丘土中，谁辨王与侯。
贵亦不必喜，贱亦不必忧。
圣贤多微言，达者聃与周。
斗酒相娱乐，虚名安足谋。