宝犀压帐春风入，渴乌传箭寒澌滴。
砉然推枕起放衙，霜月满庭凫雁集。
簿书颠倒六作五，文移纵横一取十。
精神坐照吏奸破，政事流从儒术出。
墨池霹雳送飞雨，积案如山笑谭毕。
逢迎合爪递相贺，戒石亭前见天日。
公馀琴叠舞胎仙，客退炉熏斋绣佛。
芳蹊桃李不自言，旧燕新莺沸消息。
诗筒入手如见面，金井新泉生玉色。
汗青不朽须早计，过眼年华征羽急。
《和赵保之青田即事》全文
- 拼音版原文全文
和 赵 保 之 青 田 即 事 宋 /洪 咨 夔 宝 犀 压 帐 春 风 入 ，渴 乌 传 箭 寒 澌 滴 。砉 然 推 枕 起 放 衙 ，霜 月 满 庭 凫 雁 集 。簿 书 颠 倒 六 作 五 ，文 移 纵 横 一 取 十 。精 神 坐 照 吏 奸 破 ，政 事 流 从 儒 术 出 。墨 池 霹 雳 送 飞 雨 ，积 案 如 山 笑 谭 毕 。逢 迎 合 爪 递 相 贺 ，戒 石 亭 前 见 天 日 。公 余 琴 叠 舞 胎 仙 ，客 退 炉 熏 斋 绣 佛 。芳 蹊 桃 李 不 自 言 ，旧 燕 新 莺 沸 消 息 。诗 个 入 手 如 见 面 ，金 井 新 泉 生 玉 色 。汗 青 不 朽 须 早 计 ，过 眼 年 华 征 羽 急 。
- 翻译
- 宝犀装饰的帷帐中春风吹入，寒冰融化滴落如箭的声响。
忽然推开枕头起床处理政务，霜月洒满庭院，水鸟聚集。
文书错乱，六写成五，公文交错，一取十份。
精神焕发洞察官吏的奸诈，政事决策源于儒家智慧。
墨池中雷声般泼洒雨水，堆积如山的案件在笑声中结束。
逢迎拍马互相祝贺，告诫石亭前展现出清廉公正。
公务之余弹琴舞蹈，客人退去后香炉熏染佛像。
桃花李花默默开放，老燕新莺带来消息喧闹。
诗筒入手如同见到朋友，新井涌出的泉水泛着玉色。
历史留名需早做打算，时光匆匆如飞羽催人。
- 注释
- 宝犀：珍贵的犀牛角。
渴乌：形容乌鸦因口渴而叫。
簿书：公文、账册。
政事：国家或组织的管理事务。
墨池：砚池。
琴叠舞胎仙：弹琴和舞蹈的优雅动作。
汗青：史书，代指历史。
过眼年华：流逝的光阴。
- 鉴赏
这首诗描绘了赵保之在青田日常政务之余的闲适生活与政绩斐然的场景。首句“宝犀压帐春风入”，以宝犀装饰的帷帐暗示主人地位不凡，春风轻拂，营造出宁静而温暖的氛围。接着，“渴乌传箭寒澌滴”形象地描述了夜间值班时的寂静，乌鸦传递更漏，滴水声清晰可闻。
诗人通过“砉然推枕起放衙”展现官员清晨起床处理公务的果断，月光洒满庭院，野鸭大雁聚集，增添了宁静祥和的意象。“簿书颠倒六作五，文移纵横一取十”则刻画了他精明能干，处理文书迅速准确的形象。接下来，诗中提到他的智慧和公正，使得官府清明，政事得宜。
“墨池霹雳送飞雨，积案如山笑谭毕”运用夸张手法，形容书写流畅如雨，堆积的案件得以解决，笑声洋溢。结尾两句“逢迎合爪递相贺，戒石亭前见天日”赞美了他的政绩得到下属的赞誉，犹如见到光明，戒石亭象征着公正执法。
在公务之余，诗人享受音乐舞蹈，斋中焚香，生活雅致。桃花李花无声开放，新燕归巢，生机勃勃。诗筒传递友情，如见故人，井水清澈如玉，寓意时光匆匆。最后，诗人提醒自己要珍惜时光，尽早建功立业，以免岁月流逝。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了赵保之的日常生活和政绩，展现了其为官的智慧与风采，以及对生活的热爱和对未来的期许。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
秋色吟浮东钱湖作
秋色满平湖，我来属新霁。
天迥诸峰清，波静孤霞丽。
倚棹一长谣，传杯更流睇。
群动细自婴，此身舟不系。
富贵须鹿由，文章乃雉翳。
祗恐雷火藏，岂忧太岳厉。
烟水本相侔，重渊浩无际。
何处芦中人，歌声起鼓枻。
寄应仲鹄杨宾王
巨瓠空自坚，老农空自惰。
霖淖闭蓬门，无与问寒饿。
忆昔春风交，高轩为我过。
俗情近真率，居室任堀堁。
饭奴无菜茹，絷驹但荐莝。地湿饶青莎，年荒乏黄?。
若非墙头醪，空觅稽山贺。
孤灯味清淡，下里烦属和。
一别已入夏，脩篁漆几个。
瓜麮足论文，会当忘措大。
谁云王霸贤，客去惭且卧。
独馀远怀情，北望浑无那。