千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠黄虚舟》
《赠黄虚舟》全文
发布时间:2025-12-01 08:55:03 宋 / 李曾伯   形式: 古风

君不见君家知命今师日,白衫骑驴人不识。

当时画作梁园图,惟有龙眠老仙笔。

又不见异时知命离戎州,终身愿学陶朱游。

能令太史为著语,此比西子同扁舟。

君今名在嫡孙行,数载浮家渚宫上。

秋风细起鲈鱼钓,落日驮成院花样。

孤篷短辔成两奇,一朝复见江南诗。

风流信是古难继,亦有轩轾谁为之。

我知长耳困皂枥,突市冲篱久狂蹶。

逢京兆节仅免辱,入华阴门几遭诘。

不如小艇枫荻洲,水天碧处盟沙鸥。

凌波三叹洛妃恨,招魂一洗湘累愁。

骑驴不下竟为惑,纵苇所之乐何极。

与今坐上嘲子瑜,争似舟中怀李白。

奚庸二亩藜苋图,足归一枕黄粱娱。

持竿鼓枻贵适我,解鞍截镫无从渠。

厥今龙眠麟笔不可复,太史鸾胶尚堪续。

我亦苕溪渔隐徒,亦有水调遗子以一曲。

(0)
拼音版原文全文
zènghuángzhōu
sòng / céngbǎi

jūnjiànjūnjiāzhīmìngjīnshībáishānrénshí

dāngshíhuàzuòliángyuánwéiyǒulóngmiánlǎoxiān

yòujiànshízhīmìngquzhōuzhōngshēnyuánxuétáozhūyóu

nénglìngtàishǐwèizhù西tóngbiǎnzhōu

jūnjīnmíngzàisūnxíngshùzǎijiāzhǔgōngshàng

qiūfēngdiàoluòtuóchéngyuànhuāyàng

péngduǎnpèiwànliǎngcháojiànjiāngnánshī

fēngliúxìnshìnányǒuxuānzhìshuíwèizhī

zhīchángěrkùnzàoshìchōngjiǔkuángjuě

féngjīngguāngjiéjǐnmiǎnhuáyīnménzāojié

xiǎotǐngfēngzhōushuǐtiānchùméngshāōu

língsāntànluòfēihènzhāohúnxiānglèichóu

xiàjìngwèihuòzòngwěisuǒzhī

jīnzuòshàngcháozhēngzhōuzhōng怀huáibái

yōngèrxiànguīzhěnhuángliáng

chí竿gānguìshìjiěānjiédēngcóng

juéjīnlóngmiánlíntàishǐluánjiāoshàngkān

tiáoyǐnyǒushuǐtiáo

注释
知命:指明白人生道理,看透命运。
白衫骑驴:形容人物朴素而有风度。
龙眠老仙:指擅长绘画的古人。
陶朱游:指陶朱公(范蠡)的隐居生活。
太史:古代负责记录历史的官员。
扁舟:小船,象征自由自在的生活。
嫡孙行:家族中的嫡系子孙行列。
渚宫:古代宫殿或地名。
鲈鱼钓:泛指垂钓生活。
院花:比喻生活中的美好瞬间。
孤篷短辔:简陋的船篷和短缰,形容简朴生活。
江南诗:指具有江南特色的诗歌。
风流:指文采风流,卓越才能。
凌波:形容女子步态轻盈,此处借指诗人的才华。
洛妃:洛神,传说中的美女。
招魂:召唤亡魂,此处可能指诗人怀念故人。
子瑜:诸葛亮的弟弟,此处可能是诗人的朋友。
黄粱娱:黄粱一梦的快乐,比喻短暂的满足。
持竿鼓枻:持竿垂钓,划桨行舟。
解鞍截镫:卸下马鞍,停止骑行,表示回归自然。
麟笔:指杰出的书画作品。
渔隐徒:隐居的渔夫,诗人自比。
水调遗子:以水调曲赠予他人。
翻译
你可曾看见,你家那位知命之人在今日,穿着白衫骑着驴,无人识得。
那时他被画入梁园图,只有龙眠老仙的画笔才描绘得出。
再看那昔日知命之人离开戎州,一生渴望像陶朱公般游历。
他的事迹能让太史也为之记录,这等风流比西施泛舟还要美。
如今你的名声在嫡孙辈中流传,多年漂泊在渚宫之上。
秋风吹过,你手持鲈鱼钓,夕阳映照下,生活如画卷展开。
孤舟短缰,生活独特,一日重逢江南诗篇。
风流之事难以延续,谁能超越这古今之别。
我深知自己困于尘世,多次遭遇挫折和质疑。
在京兆节庆中才免受侮辱,在华阴门差点遭受盘问。
不如乘小艇在枫荻洲,与沙鸥共盟,享受水天一色。
洛妃的遗憾,湘妃的愁苦,都借你的诗化解。
骑驴不下的困惑,即使在苇丛中也乐此不疲。
今日席上嘲笑子瑜,怎及舟中怀念李白。
无需二亩菜田的图景,只求一枕黄粱的欢愉。
持竿垂钓,驾舟出行,只为心中所好。
龙眠的画笔虽不可复现,但太史的记录还能续写。
我也只是苕溪渔夫之一,有一曲水调赠予你。
鉴赏

此诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和对古人风流才华的赞美。开篇即提到“君家知命今师日”,表明朋友对待生活态度的认同与敬仰。接着,“白衫骑驴人不识”写出了朋友平凡无华的外表与内在的高洁形成鲜明对比。

诗中多次出现对古人的引用和怀念,如“当时画作梁园图,惟有龙眠老仙笔”,此处提及的是唐代画家吴道子之才艺,与现实中的平淡生活形成对照。又如“终身愿学陶朱游”表达了诗人向往自由自在的生活态度。

在后半部分,诗人描述了自己的生活状态,“孤篷短辔成两奇,一朝复见江南诗”,透露出诗人内心对文学创作的渴望和追求。同时,对朋友的赞美之情溢于言表,如“风流信是古难继,亦有轩轾谁为之”。

最后,诗人表达了对自由生活的向往,“不如小艇枫荻洲,水天碧处盟沙鸥”,以及对友人的深情怀念,“我亦苕溪渔隐徒,亦有水调遗子以一曲”。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗人对生活的思考和对友谊的珍视。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

酬崇福长老见寄

寄榻西湖不掩关,残年犹得伴僧閒。

身投罗网归无路,目送烟云幸有山。

新句忽传文字外,旧游重想笑谈间。

故人风义如师少,慰我忧愁两鬓斑。

(0)

游华阳洞阻雨

此洞昔无闻,人迹固稀到。

一昨紫微游,刻石记所好。

遂令天下知,游者争欲造。

我方佩县印,事閒慕高蹈。

联镳二三子,并坚松柏操。

樽罍薄携持,丁壮却前导。

行行逼崖巅,紫翠射襟帽。

方疑攀郁萝,又若堆海潦。

石门未及窥,忽值山雨暴。

风云暗衢路,雷电拆岩峤。

苍黄仆夫语,踊跃猿猱叫。

黄泥濡衣裳,安得白日照。

初游成欢愉,中险触愤懊。

佛舍距几何,望望目睛眊。

击镫促疲马,十步九攲倒。

登堂亟就榻,释子数相劳。

寻幽尚龃龉,处世信难料。

暂眠稍苏息,起坐复悲啸。

宁非山鬼护,不使俗客眺。

桓桓翠琰文,愈读愈精妙。

名由今日新,迹入万古耀。

骐骥步莫追,驽骀志弥劭。

犹期六月来,散发避炎燎。

一雨路阻绝,何以为壮少。

归欤歌芜词,聊为起同调。

(0)

春日独酌十首·其八

不羞双鬓雪,折花向林间。

念此光景速,未能身世閒。

满酌金熨斗,遥望谢公山。

迹欲扁舟渡,心先高鸟还。

今朝不酩酊,何以破愁颜。

(0)

句·其一

地据淮西尽,江吞石壁宽。

(0)

滴水岩

飞泉分下一岩寒,谁识神功借意难。

泻出龙漦投石上,缀成仙佩落云端。

离山便有江流杂,当道宁辞宿眼看。

几把狂吟题不就,十年馀思在栏干。

(0)

送范百禄子功学士知谏院二首·其二

圣贤中道意何如,历历樊川论谏书。

要在致君成德业,不当沽直徇名誉。

平生忠义倾心际,后日经纶试手初。

得意古人多气义,弹冠应有旧簪裾。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com