千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和刘郎中曲江春望见示》
《和刘郎中曲江春望见示》全文
发布时间:2025-12-06 12:54:10 唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[麻]韵

芳景多游客,衰翁独在家。

肺伤妨饮酒,眼痛忌看花。

寺路随江曲,宫墙夹道斜。

羡君犹壮健,不枉度年华。

(0)
拼音版原文全文
liúlángzhōngjiāngchūnwàngjiànshì
táng / bái

fāngjǐngduōyóushuāiwēngzàijiā

fèishāngfángyǐnjiǔyǎntòngkànhuā

suíjiānggōngqiángjiáshùxié

xiànjūnyóuzhuàngjiànwǎngniánhuá

翻译
美好的时光常有游人来往,唯有老翁独自留在家中。
肺部受伤妨碍了饮酒,眼睛疼痛不能赏花。
寺庙的小路沿着江岸曲折,宫殿的围墙夹道而立。
羡慕你依旧强壮健康,没有虚度岁月的人生。
注释
芳景:美丽的春光。
游客:游人。
衰翁:衰老的老人。
独在:独自一人。
肺伤:肺部受伤。
眼痛:眼睛疼痛。
忌:避免, 不宜。
看花:赏花。
寺路:通往寺庙的道路。
随江曲:沿着江边弯曲。
宫墙:宫殿的围墙。
夹道斜:道路两旁倾斜。
君:你。
犹:仍然。
壮健:强壮健康。
不枉:没有白白地。
度年华:度过时光。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的老人,自称“衰翁”,在家独处,而外面的景色中却游走着许多客人。老人的身体已不佳,“肺伤妨饮酒”表明他不能再像过去那样畅饮,“眼痛忌看花”则是他的眼睛也不适,连美丽的花朵都不忍心去看。

诗中的“寺路随江曲,宫墙夹道斜”描绘了一个优美的自然与人文景观相结合的画面。寺庙旁边的小路沿着蜿蜒的江流而建,宫殿的城墙则与街道交错呈现出斜角。

最后两句“羡君犹壮健,不枉度年华”表达了诗人对于朋友依旧强健的羡慕之情,以及对朋友能够不虚度过每一个年华的肯定。整首诗通过对比衰老与青年,表现出了诗人对生命过程中的变化和珍视青春的复杂情感。

在艺术风格上,这首诗采用了平实的语言和鲜明的意象,将个人生活的孤寂与自然美景的共存,以及个人的身体衰退与精神向往的矛盾,表达得淋漓尽致。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

贾傅祠堂·其一

绛灌才书汗马功,治安策里事无穷。

汉家未有停年格,一岁超迁到大中。

(0)

忆武陵旧事·其一

咏归亭瞰武陵溪,隔岸花开雨后齐。

竹筱庄园春社散,青陵村外目平西。

(0)

山中漫赋题□平官舍

绣衣不为吟哦出,诗料纵横簇眼前。

岩鸟杂鸣诸部乐,石苔乱布五铢钱。

焚香乞水痴求雨,刻木通泉巧溉田。

尸位空言无所补,寓情托物亦犹贤。

(0)

送高子敬归彭城

元龙不拜富民侯,袖剑囊书苦掉头。

李愿有心盘谷去,阮咸无意雒中留。

春城寒食莺花静,日暮乡关汴泗流。

我亦拿舟江海去,试从沙鸟问黄楼。

(0)

竹枝歌六首·其三自温州抵处州途中作

此去京城五千里,川途修阻万山峨。

好山好水且消遣,欲说离愁将奈何。

(0)

穷阴萧瑟岁聿阑,冻云作雪凄风寒。

坐拥衣裘时凛凛,起看天地方漫漫。

缚贼何当似李愬,闭门正恐多袁安。

明年新麦得尝否,遗蝗殄尽聊相宽。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com