千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送孟寂赴举》
《送孟寂赴举》全文
发布时间:2025-12-05 19:03:47 唐 / 孟郊   形式: 古风  押[真]韵

烈士不忧身,为君吟苦辛。

男儿久失意,宝剑亦生尘。

浮俗官是贵,君子道所珍。

况当圣明主,岂乏證玉臣。

浊水无白日,清流鉴苍旻。

贤愚皎然别,结交当有因。

(0)
拼音版原文全文
sòngmèng
táng / mèngjiāo

lièshìyōushēnwèijūnyínxīn
nánérjiǔshībǎojiànshēngchén

guānshìguìjūndàosuǒzhēn
kuàngdāngshèngmíngzhǔzhèngchén

zhuóshuǐbáiqīngliújiàncāngmín
xiánjiǎoránbiéjiéjiāodāngyǒuyīn

注释
烈士:指忠诚坚定的人。
忧:忧虑。
吟:吟唱。
苦辛:艰难困苦。
男儿:男子汉。
失意:不得志。
宝剑:象征才能或抱负。
生尘:被遗忘。
浮俗官:世俗地位高的人。
君子道:高尚道德。
圣明主:英明的君主。
證玉臣:识别贤良的臣子。
浊水:浑浊的水。
白日:阳光。
清流:清澈的流水。
鉴:映照。
苍旻:天空。
皎然别:明显区别。
结交:交友。
有因:有共同的理由或目标。
翻译
烈士不忧虑自身安危,为君吟诵艰辛的诗篇。
男子长久失意,宝剑蒙尘不再闪亮。
世俗官员地位显赫,君子却视道德为珍宝。
更何况在圣明的君主统治下,怎么会缺少能辨识真才的臣子。
浑浊的水中难见白日,清澈的流水映照着苍穹。
贤者与愚者的区别明显,结交朋友应有共同的原因。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《送孟寂赴举》。从诗中可以看出诗人的豪情和对友人的深厚情谊。

"烈士不忧身,为君吟苦辛" 这两句表达了诗人对于朋友孟寂即将参加科举考试的鼓励与期望,认为一个真正的英雄不会为个人安危担忧,而会为了理想和事业而努力。

"男儿久失意,宝剑亦生尘" 这句话可能是诗人借古代士人佩剑比喻,表达了对于朋友长时间未能施展抱负的同情与关切,同时也暗示着即将到来的机会能够让其重新焕发光彩。

"浮俗官是贵,君子道所珍" 这两句则是在强调真正有品德的人更看重的是道德和修养,而不是世间的荣华富贵。

"况当圣明主,岂乏證玉臣" 这里诗人提到在有智慧、英明君主统治的时代,更不应缺少像玉一样纯洁无暇的贤臣。可能是在表达对孟寂能在这样的时期中脱颖而出的信心。

"浊水无白日,清流鉴苍旻" 这两句通过水的清浊来比喻世道的变化和人心的不同,暗示诗人希望朋友能够像清澈的溪流一样,保持纯洁的心性。

"贤愚皎然别,结交当有因" 最后两句则是在表达即将分别时的情感,以及对于友谊的珍视和对未来重逢的期待。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人深厚的情感,更是对朋友孟寂鼓励与期望的具体体现,充满了豪迈奔放的情怀。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

送财用归开化二首·其二

疾病支离欲著床,尔来殊不负秋阳。

头童齿豁西风里,尚费萦帘一炷香。

(0)

送南上人

闲居病益侵,俗事初一扫。

南公犯寒来,为我略倾倒。

论诗已得妙,不必在穷讨。

我懒百虑废,识子恨不早。

归途见徐董,更问此二老。

所恨聊复翁,向者骨已槁。

拭目看遗文,令人恶怀抱。

(0)

送能化主还法轮

岭外三年避贼忙,法轮元不下禅床。

君归却说岭南事,瘴暑作时君自凉。

(0)

颂古

夹山不在一桡上,明月芦花夜夜寒。

谁谓华亭消息断,俨然秋色在江山。

(0)

丁宋卿挽词

旧约频相过,交情忍独违。

四时闲杖履,一榻冷烟霏。

易感龙祠别,难期鹤驭归。

老怀谁共语,东望益沾衣。

(0)

舅李义卿挽词

由来甥舅两相依,存没谁知半路亏。

在侧每蒙誇叔宝,不才那得似牢之。

临风酌酒酬春处,对月凭轩语夜时。

回首凄凉已陈迹,壮心无哭奈愁思。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com