千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《听段处士弹琴》
《听段处士弹琴》全文
发布时间:2025-12-05 22:49:31 唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[支]韵

几年调弄七条丝,元化分功十指知。

泉迸幽音离石底,松含细韵在霜枝。

窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时。

唯有此时心更静,声声可作后人师。

(0)
拼音版原文全文
tīngduànchùshìtánqín
táng / fānggān

niántiáonòngtiáoyuánhuàfēngōngshízhǐzhī
quánbèngyōuyīnshí

sōnghányùnzàishuāngzhī
chuāngzhōngchūyuánzhúshànghánchánjìnsànshí

wéiyǒushíxīngèngjìngshēngshēngzuòhòurénshī

注释
几年:一段时间。
调弄:弹奏。
七条丝:七弦琴,古琴的别称。
元化:大自然的造化。
分功:分别展现出(技艺)。
十指知:通过十指的弹奏表现出来。
泉迸:泉水涌出。
幽音:深沉而美妙的声音。
离石底:从石头底部离开,此处指泉水涌出。
松含:松树中蕴含。
细韵:细腻的韵律。
霜枝:覆盖着霜的树枝。
窗中顾兔:典故,指月亮,月亮中有玉兔的传说。
初圆夜:月初圆的夜晚,通常指满月之夜。
竹上寒蝉:在竹子上的寒蝉。
尽散时:全部消失的时候,指蝉鸣停止。
唯有此时:只有在这样的时刻。
心更静:心境更加平和宁静。
声声:每一次声音。
可作后人师:可以作为后人学习的榜样。
翻译
几年来弹奏着七弦琴,造化之妙通过十指展现得淋漓尽致。
泉水从石头下涌出,发出幽深之音,松树在霜冻的枝头蕴含着细微的韵律。
当月圆之夜,仿佛能看到窗中的兔子初现圆满,而竹上的寒蝉声也在这一时刻尽数消散。
只有在这样的时刻,心境更加宁静,这声声琴音足以成为后人的榜样。
鉴赏

这首诗描绘了一个安静的夜晚,诗人聆听着朋友弹奏古琴的情景。"几年调弄七条丝,元化分功十指知"表达了对音乐技艺的精湛和对演奏者的赞赏,每根琴弦都被巧妙地控制着,显示出演奏者十指之间的完美配合。

接下来的两句"泉迸幽音离石底,松含细韵在霜枝"描写了音乐与自然环境的和谐共鸣。古琴的声音如同泉水般流淌而出,每一个音符都似乎从岩石间跳跃而出,同时又融入到霜冻的松枝中,营造出一幅生动的山林景象。

"窗中顾兔初圆夜,竹上寒蝉尽散时"则是对时间和环境的一种描绘。月亮在窗前映照着兔形的灯笼,夜色渐浓,而冷冽的空气中似乎没有了昆虫的鸣叫,这一切都让人感觉到一种静谧与孤寂。

最后两句"唯有此时心更静,声声可作后人师"表达了诗人在听琴过程中的内心世界。在这宁静的夜晚,诗人的心灵得以深层次地安宁,每一个声音都仿佛可以成为后世学习的典范。这样的境界,不仅是对音乐的欣赏,更是一种精神上的寄托和超越。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

鸳湖月泛

由拳城外月,不是薄游天。

秋思奈何夜,清光可惜眠。

洞箫红袖畔,织女绛河前。

无限邻家杵,偏惊独客船。

(0)

旅庵即事六首和黄梅南音和尚其上座无畏坐脱于盐和尚至盐送之故及·其四

绳床枯坐处,无处说无生。

曲径寡人迹,閒门见物情。

林空闻果坠,水静息蛙鸣。

总未离詶应,流云自送迎。

(0)

木末亭吊方正学先生墓和董陆诸君作·其二

清川流不尽,惆怅独思君。

定论收遗骨,诸贤愧建文。

山空鸲鹆怨,香酷麝麋群。

今日长陵道,哀猿不可闻。

(0)

雨怀·其二

物态幽居异,西风自薜萝。

故人天上少,秋草雨中多。

月晦兼萤没,云繁隐电过。

罻罗空见拟,寥阔傲鴐鹅。

(0)

大中祥符院

寂历过禅院,斋钟报客时。

虫侵宋碑字,鸟下蒋侯祠。

战垒黄花瘦,寒城白日迟。

相逢僧话久,不作感秋诗。

(0)

秋叹四首·其一

豺虎昼方喧,白日长闭门。

我行宜木杪,胡为犹故园。

愧无荷锄力,上累慈母恩。

近闻湓城下,水战鱼龙昏。

大江日夜流,万里长波翻。

跣行践荆棘,苦月送旅䰟。

烽火塞路岐,欲去每声吞。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com