一春鸠妇不停鸣，远岫云归喜得晴。
水拍秧田钗股细，风吹麦陇浪纹轻。
天应怜我倦行役，山亦多情互送迎。
三十六峰如好客，相逢便觉眼增明。
《黄山喜晴即事》全文
- 拼音版原文全文
黄 山 喜 晴 即 事 宋 /叶 秀 发 一 春 鸠 妇 不 停 鸣 ，远 岫 云 归 喜 得 晴 。水 拍 秧 田 钗 股 细 ，风 吹 麦 陇 浪 纹 轻 。天 应 怜 我 倦 行 役 ，山 亦 多 情 互 送 迎 。三 十 六 峰 如 好 客 ，相 逢 便 觉 眼 增 明 。
- 注释
- 鸠妇：斑鸠鸟，雌性常鸣叫。
岫：山峰。
钗股：形容稻田中的水线细长。
行役：旅途，出行。
- 翻译
- 春天里斑鸠鸟叫个不停，远处的山峦云雾散去，天气转晴让人欢喜。
稻田里的水拍打着，如同女子细长的发钗轻触，风吹过麦田，泛起如波纹般的麦浪轻盈。
上天似乎怜悯我长久的奔波劳顿，连山峦也似多情地迎接我。
三十六座山峰仿佛热情好客，与它们相遇，让我的眼睛都为之一亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日黄山晴好的景象。开头两句，“一春鸠妇不停鸣，远岫云归喜得晴。”通过鸠鸟的连续鸣叫和远处山岫中云雾散去，表达了诗人对春天到来和天气转晴的喜悦。接下来的两句，“水拍秧田钗股细，风吹麦陇浪纹轻。”则通过水流拍打稻田的声音以及麦田在微风中轻轻摇曳的情景，展现了春季农耕生活的生动画面。
诗中的“天应怜我倦行役，山亦多情互送迎”两句，表达了诗人对于大自然万物都能感应自己的疲惫之情，以及山川之间相互送别迎接的情景。最后，“三十六峰如好客，相逢便觉眼增明。”则将黄山的三十六峰比喻为亲切的旅人，每当遇见时，都能让人的心灵得到净化和启迪。
整首诗语言清新自然，意境悠远，通过对春天景色的细腻描绘，表达了诗人对大自然美好景致的欣赏与感激，以及内心深处对于生活、旅行和自然的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
制府刘公之移镇东越破海寇也于时霖雨初霁适有卿云灵鹊之瑞公既自为诗纪之不佞守职词垣遥从万里外倚和焉五色云
五云缭绕傍军城，祇为元戎护启行。
若雾摇旌氛欲净，非烟拂盖雨初晴。
金枝乍冷苍梧野，玉马新屯细柳营。
捧日定知应苗格，光华来和帝歌声。