千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《咏金橘团》
《咏金橘团》全文
发布时间:2025-12-04 04:34:58 宋 / 姚勉   形式: 七言律诗  押[寒]韵

雪不能甜橘小酸,若为有此蜜冰团。

比将金弹可胜软,嚼破水精如许寒。

泉石碎声鸣齿颊,乾坤清气入脾肝。

京华六月尘生渴,赖尔烦襟得自宽。

(0)
拼音版原文全文
yǒngjīntuán
sòng / yáomiǎn

xuěnéngtiánxiǎosuānruòwèiyǒubīngtuán

jiāngjīntánshèngruǎnjiáoshuǐjīnghán

quánshísuìshēngmíng齿chǐfánqiánkūnqīnggān

jīnghuáliùyuèchénshēnglàiěrfánjīnkuān

注释
甜:形容蜜冰的甜美。
蜜冰团:比喻极甜的冰品。
金弹:比喻贵重或坚硬的东西。
水精:比喻冰晶,形容其清凉。
泉石碎声:形容泉水和山石撞击的声音。
乾坤清气:指天地间的清新之气。
京华:京城,这里指北京。
烦襟:烦躁的心情。
翻译
雪虽冷冽,橘子微酸,却无法比拟蜜冰的甜美。
即使黄金做的弹丸也无法与这冰凉的甜蜜相比,咬破它仿佛能尝到水晶般的寒冷。
泉水和山石的碎响在口中回荡,天地间的清气沁入心脾。
京城六月酷暑难耐,全靠这清凉之物舒缓了我焦渴的心情。
鉴赏

这首宋诗《咏金橘团》是姚勉所作,诗人以细腻的笔触描绘了金橘的独特风味和清凉之感。首句“雪不能甜橘小酸”,通过对比雪的冷与橘子的酸,衬托出金橘的滋味;“若为有此蜜冰团”则形象地比喻金橘如蜜般甘甜,如冰般凉爽,犹如甜蜜的冰块。

接下来,“比将金弹可胜软”运用比喻,形容金橘的口感柔韧,胜过金属般的硬度;“嚼破水精如许寒”进一步强调其清冷透心,仿佛含着水晶般的清凉。诗人通过“泉石碎声鸣齿颊”描绘出咀嚼金橘时的声音,以及“乾坤清气入脾肝”表达其带来的清新气息直达心底的感受。

最后,诗人借京城六月炎热之时,人们因金橘而感到口渴得以缓解,表达了金橘在炎炎夏日中的解暑功效,以及它给忙碌生活中带来的片刻宁静与舒适。“赖尔烦襟得自宽”一句,直接抒发了对金橘的喜爱和感激之情。

整体来看,这首诗语言生动,意境清新,充分展现了金橘的魅力,让人仿佛能品尝到那甘甜清凉的滋味。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

灯夕前二日观灯屏于秦国英紫薇厅

人物殊流绘事同,羊皮如纸丽青红。

桃源洞口仙应幻,天宝宫中女是戎。

宋代梦连唐代梦,陶家风杂党家风。

小山磊磊薇厅夜,如见春星树影中。

(0)

宜兴张天予吊灾志感

西溪八月夜乘槎,回首江湖几岁华。

人事每逢天未定,世途真叹海无涯。

十年别恨还双鬓,两世交情似一家。

此日风光君记取,微阳初复有梅花。

(0)

虚庵陈郡公建道南书院

书堂新建古城阴,巨榜高题属意深。

吾道北南还一脉,斯人今古本同心。

妙从活水生时得,乐向光风起处寻。

教思无穷归有道,朱弦休叹少知音。

(0)

奉寄白岩先生

东门祖道向西归,又见秋风动葛衣。

三晋云山今日重,二疏风致古人稀。

臣忠共识君为圣,今是还知昨未非。

我病十年难下拜,太行回首思依依。

(0)

阅马迹山记寄西青山人

西青山人作山记,搜剔幽隐山灵愁。

迹缘神马自秦汉,祠追后稷经虞周。

寻常一水五湖老,七十二峰千古秋。

分明图画在中沚,美人何处心悠悠。

(0)

坐燕居亭怀莫如山

观物年来眼近真,燕居亭上有閒人。

雷声连送两朝雨,花事顿消三月春。

木芍药阑青草长,石菖蒲沼绿波新。

南沙有客应同兴,何日相过洗渴尘。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com