千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《又酬晓灯离暗室五首·其五》
《又酬晓灯离暗室五首·其五》全文
发布时间:2025-12-05 10:59:53 唐 / 戴叔伦   形式: 古风  押[佳]韵

雨声乱灯影,明灭在空阶。

并枉五言赠,知同万里怀。

(0)
翻译
雨声嘈杂,打乱了灯光的摇曳,忽明忽暗映照在空荡的台阶上。
你赠送我五言诗,这情谊如同跨越万里的心意,深沉而真挚。
注释
乱:形容雨声嘈杂,使灯光摇曳不定。
空阶:空荡的台阶,暗示孤独或寂静的环境。
枉:白白地,无端地,这里指对方赠诗。
五言赠:五言诗作为礼物,表达深厚的情感。
万里怀:比喻深远的思念或情感,如同跨越万里的距离。
鉴赏

这两句诗描绘了一个雨夜中人在屋内听着外面雨声和摇曳的灯光所产生的情境。"雨声乱灯影,明灭在空阶"一句通过对比雨声与灯影的不定性,传达出一种不安而又颇具诗意的氛围。这里的“空阶”可能是指屋外的台阶或走廊,那里的灯光因雨水的影响而显得摇曳不定。

"并枉五言赠,知同万里怀"一句,则表达了诗人对远方友人的思念之情。"五言"指的是五言绝句,即古代的一种诗歌形式,这里暗示诗人通过写作来寄托自己的情感。而“并枉”则意味着虽然只是简短的几句话,却能传达出深厚的情谊。

整体上,诗句运用了听觉(雨声)和视觉(灯影)的描绘,营造出一种静夜思远的氛围,同时也表达了通过文字交流情感的重要性。

作者介绍
戴叔伦

戴叔伦
朝代:唐   字:幼公(一作次公)   籍贯:润州金坛(今属江苏)   生辰:732—789

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。 
猜你喜欢

和省郎杜德常清明三绝兼柬王君实艺林·其二

春闺无事不闻鸡,睡起朝阳树影西。

尽道陌头寒食好,卖花声里有莺啼。

(0)

送曹义省亲新淦

亲在江南子在都,担簦戏綵事难俱。

宁馨学业今如此,郎罢还教食肉无。

(0)

龚秀才还临江·其一

江上春波烟雾昏,江南游子怨销魂。

五侯池馆歌钟沸,争信麻衣忆故园。

(0)

冬夜

纸窗如水月如冰,天际浮云罨画屏。

漏板阑珊参过午,篝灯犹诵太玄经。

(0)

送钱思复下第还杭州分得秋字

陌上王孙壮气遒,交锋劘垒在朝头。

拟来披腹排阊阖,空使乘槎犯斗牛。

蟾府丹香应少待,凤梭花样肯旁搜。

冬烘却是居停主,江上芙蓉莫怨秋。

(0)

济南张侯至大二年奉御香祷旱历山舜祠雨应是年十二月也

武皇斋祓祷重瞳,近侍含香解蕴隆。

泺水气通云漠漠,绣江波合雨濛濛。

螟蝗不待逢深雪,牧守惟知问太空。

自古精诚多感格,谁云野语出齐东。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com