千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春晓感别》
《春晓感别》全文
发布时间:2025-12-05 20:21:11 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[歌]韵

楼外疏钟落晓河,天涯感别思烟波。

三年客鲤传书远,五丈星机得素多。

沟水东流劳想像,峡灵西去隔嵯峨。

良辰自古难并乐,不独骊驹送客歌。

(0)
拼音版原文全文
chūnxiǎogǎnbié
sòng / sòng

lóuwàishūzhōngluòxiǎotiāngǎnbiéyān

sānniánchuánshūyuǎnzhàngxīngduō

gōushuǐdōngliúláoxiǎngxiàngxiálíng西cuóé

liángchénnánbìngsòng

注释
楼外:楼外的。
疏钟:稀疏的钟声。
落晓河:在拂晓时分敲响,落在河面。
天涯:遥远的地方。
感别:感受离别。
思烟波:如烟波般的思绪。
三年客鲤:在外漂泊三年的我,如同鲤鱼。
传书远:通过书信传递远方。
五丈星机:五丈高的织机(古代女子常用此比喻思念之情)。
得素多:收到的信件很多。
沟水东流:沟水向东流去。
劳想像:引发我的想象。
峡灵西去:峡中的神灵向西离去。
隔嵯峨:被险峻的山峰阻隔。
良辰:美好的时光。
并乐:同时享受。
骊驹:指送别时骑的马。
送客歌:送别歌。
翻译
拂晓时分,远处的钟声悠然落在河面上,我在天涯海角感受离别的思绪,如烟波浩渺。
三年来,我像一条游向远方的鲤鱼,通过书信传递思念,星光下的织机上,收到的信笺更多。
沟水向东流淌,引发我对远方的想象,而峡灵西去,山势险峻,阻隔了我们的视线。
美好的时光自古难以两全,不只是骊马的离别之歌,这样的感慨普遍存在。
鉴赏

这首诗描绘了清晨离别的愁绪,通过楼外的钟声、天涯的烟波,表达了对远方亲人的思念。"三年客鲤传书远"显示了与亲人之间的情深,而"五丈星机得素多"则可能是对夜空中繁星的描述,或许象征着丰富的情感和思想。

诗人通过对自然景物的描写,如"沟水东流劳想像"、"峡灵西去隔嵯峨",展现了自己内心的孤独与怀念。最后两句"良辰自古难并乐,不独骊驹送客歌"表达了人世间美好时光难以长久,以及离别之情是普遍存在的情感。

整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

天池留似尹云帆兄弟

众山环苍池,九里蓄清境。

呀然峥嵘间,趣与江湖永。

分源道双壑,积气孕九井。

汪茫浸空翠,袅窕陷云影。

来游例经宿,随候有佳骋。

残炎东洞豁,澄虑西龛静。

揽要失新疲,钩遗补前领。

斜风浅深皱,落月参差商。

过雨续圆纹,浮烟冒长璟。

山人足虾蚬,盘饤错菱荇。

早稻扑初香,迟荷驻余靓。

灌输启骈门,唐宋此封埂。

盗田惜旧葑,坏磡冀新整。

来情约群鸥,别绪绾诸岭。

回首谢主人,乘间复来省。

(0)

东陵纪役·其三

閤事疏朝请,君恩许看山。

日衔宿星去,神拂凤皇还。

望眼将连海,诗声欲过关。

云旗风马队,旬日梦魂间。

(0)

隽生招同曹葛氏也是园观荷复至一粟庵小憩·其一

沪上少竹石,亭榭亦罕遇。

芙渠更稀植,美人徒遥慕。

小阮招我游,云有境堪赴。

乔家园最佳,草径同缓步。

入门果奥旷,红栏半凝露。

飞桥跨长空,旁折极幽趣。

芳池窈以清,有唾不敢吐。

灼灼红衣明,田田翠盖护。

风来时偏反,微香静中度。

如临濯锦江,疑入浣沙路。

映日色逾鲜,出波颜独嫭。

吴姬比应羞,越女看先妒。

留连不忍归,临去复回顾。

惜无荡桨舟,泊向花间住。

(0)

寻罗阳王祠

云山回合水满陂,岸花绛绿凫翁嬉。

周台汉苑目未睹,访古出郭寻荒祠。

神称王表大怪异,太元往事堪嗟咨。

罗阳印绶号辅国,守令迎谒无愆期。

苍龙门外置邸第,闻言宛若徒褰帷。

立后改年出神示,耄荒大帝非英姿。

霍山竹节宁不期,五车命职皆传疑。

先天不违万灵护,听神自侮人争嗤。

雄心鼎峙老欲尽,况制六合加鞭笞。

民神杂糅竟何益,变置储贰成阽危。

吕壹排诋若鬼蜮,朱据见枉兼是仪。

陆潘涕泣诚可思,蛊惑丧志女谒盛。

强藩谗魋棼如丝,奉命祷祠怒江芊。

良臣放死巫觋驰,降莘信随若一辙。

将亡祅孽侔枭鸱,龙髯莫挽请福遁。

揶揄山鬼真成痴,祖龙逝璧遮道持。

黄熊祀列霸兆移,神不胜道古所诫。

甘泉太乙无差池,国山再封神印发。

洛阳青盖呈灵蓍,公锄司马动谣诵。

飘飘荧惑疑同时,虎爪晋袭幸无语。

信巫好鬼空传贻。

辨亡著论归何辞,回风仿佛吹灵旗。

(0)

道士洑晚望

路向黄州发,春风送客行。

暝烟延野色,落日走江声。

历历渔翁舍,悠悠旅客情。

重兵江楚扼,世泰卷旗旌。

(0)

织锦巷

纂组诗篇寄意深,美人合是锦为心。

文回祇自工机杼,情至犹能动藁砧。

黄绢有词须释义,金轮作记亦知音。

扶风近接班姬里,纨扇吟成泪满襟。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com