懒曳星辰履，归休背郭堂。
诗成时走笔，客至即行觞。
百本山椒树，三秋月窟香。
即之清可掬，人亦似幽芳。
《题谢艮斋桂山》全文
- 拼音版原文全文
题 谢 艮 斋 桂 山 宋 /王 炎 懒 曳 星 辰 履 ，归 休 背 郭 堂 。诗 成 时 走 笔 ，客 至 即 行 觞 。百 本 山 椒 树 ，三 秋 月 窟 秋 。即 之 清 可 掬 ，人 亦 似 幽 芳 。
- 翻译
- 悠闲地拖着星辉般的鞋履，回到远离城区的屋舍。
诗兴大发时提笔疾书，有客人来访便立即举杯共饮。
满山遍野的山椒树，秋夜中散发着清雅的香气。
这香气清新宜人，仿佛能捧在手中，人的品格也如这幽香般高洁。
- 注释
- 懒曳：形容动作悠闲、拖沓。
归休：回家休息。
郭堂：城外的房屋，远离喧嚣的地方。
走笔：快速挥毫书写。
行觞：边饮酒边交谈。
山椒树：一种有香气的植物。
月窟：比喻清冷的秋夜。
清可掬：形容香气清新得仿佛能用手捧住。
幽芳：幽雅的香气，常用来形容人的品格高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"懒曳星辰履，归休背郭堂"表达了诗人悠闲自得、不与尘世争斗的心境，仿佛连脚步都带着慵懒感，在归家的路上背对喧嚣的市镇和厅堂。"诗成时走笔，客至即行觞"则展示了诗人创作诗歌的自然流露，以及待客的热情款待。
接着，"百本山椒树，三秋月窟香"让人联想到郁郁葱葱的山林之中，有着成百上千的山椒树，它们在三伏天气中散发出淡淡的清香。这里的“三秋”指的是夏末秋初的季节，这个时候，月光洒落在空旷幽深的洞穴之中，形成了一种超凡脱俗的景象。
最后两句"即之清可掬，人亦似幽芳"表达了诗人对于自然美景的直接体验和感受。"即之"意味着亲近或到达那片清新的地方，可以用手去触摸那种清新。而"人亦似幽芳"则将人的状态比喻为幽静中带有淡淡花香，既形容了诗人本身，也暗示了一种精神上的洁净和高雅。
整首诗通过对自然景物的描写，以及诗人与之交流互动的情境，展现了一个超脱尘世、与自然和谐共生的理想生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游泉庵寺怀璧上人以徐飞锡杖出风尘为韵探得徐字
年少谈王陋汉儒，笔端万字压严徐。
昔为酒客莺花绕，今作禅林水竹居。
贱子已捐干禄学，故人休草绝交书。
春风纵棹游萧寺，北望淮山正忆渠。
西风起高原一首奉送应之太博东归
西风起高原，万象动秋色。
渺瀰洁寒流，惨淡升杲日。
嗈嗈云端雁，所响知自择。
岂独顺寒暑，行将避矰弋。
萧萧林间叶，早暮见疏密。
危梢怯摇撼，懔若遇彊敌。
骚人与志士，趋向在幽寂。
悲歌节物变，浩叹岁月失。
远忧积不解，难以斗酒涤。
中夜抚鸣琴，馀声写沈郁。
窃尝穷天运，舒惨固其职。
胡为世网中，情熊异休戚。
达观殊不尔，旷怀居自适。
伟欤当世贤，明爽照今昔。
孤高松柏操，肯与霜雪易。
磊落鹰隼拳，何惮狐兔击。
天涯共一笑，肝胆露纤悉。
相从恨不早，此别重嗟惜。
夷途快览望，还驭忘涉历。
悲哉宋玉赋，安可赠行客。
《西风起高原一首奉送应之太博东归》【宋·吕陶】西风起高原，万象动秋色。渺瀰洁寒流，惨淡升杲日。嗈嗈云端雁，所响知自择。岂独顺寒暑，行将避矰弋。萧萧林间叶，早暮见疏密。危梢怯摇撼，懔若遇彊敌。骚人与志士，趋向在幽寂。悲歌节物变，浩叹岁月失。远忧积不解，难以斗酒涤。中夜抚鸣琴，馀声写沈郁。窃尝穷天运，舒惨固其职。胡为世网中，情熊异休戚。达观殊不尔，旷怀居自适。伟欤当世贤，明爽照今昔。孤高松柏操，肯与霜雪易。磊落鹰隼拳，何惮狐兔击。天涯共一笑，肝胆露纤悉。相从恨不早，此别重嗟惜。夷途快览望，还驭忘涉历。悲哉宋玉赋，安可赠行客。
https://www.ahchsz.com/shici/NDGPNfa.html
期邻几饮不至醉作江侯诗并解座客
秋云乐邂逅，拂我榻上尘。
江侯旧多信，今作叵信人。
我求江侯意，因得江侯真。
乘兴本当出，兴尽便回轮。
已诺虽可嘉，将非俗中伦。
弃言似不诚，未害方外群。
江侯不为名，名者实之宾。
江侯不为貌，貌疏意自亲。
作诗解江侯，饥渴夜复晨。