病香无力被风欺，多在青苔少在枝。
马上行人莫回首，断君肠是欲残时。
《暮春对花》全文
- 拼音版原文全文
暮 春 对 花 唐 /崔 橹 病 香 无 力 被 风 欺 ，多 在 青 苔 少 在 枝 。马 上 行 人 莫 回 首 ，断 君 肠 是 欲 残 时 。
- 注释
- 病香：形容香气因病态而显得衰弱。
无力：形容香气微弱。
被风欺：指香气受到风吹而更加稀疏。
青苔：阴暗潮湿处生长的绿色苔藓。
少在枝：说明香气主要不在树干或枝叶上。
马上行人：骑在马上的过客。
莫回首：不要回头看。
断君肠：使你心痛。
欲残时：即将凋零的时候。
- 翻译
- 病态的香气无力抵抗风的侵袭，大多附着在青苔上，很少在树枝上显现。
骑马的旅人啊，不要回头张望，那凋零的景象会触动你的心，让你心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅暮春时节的景象，通过对花的观察，抒发了诗人对生命易逝和时光难以挽回的感慨。
“病香无力被风欺”，这里的“病香”指的是春天即将凋谢的花朵，它们已经失去了往日的繁盛与芬芳，显得虚弱无力，被风轻易地欺骗或摇曳。这两句通过对花的描写，暗示了生命的脆弱和季节更迭中自然界的变化。
“多在青苔少在枝”，这句话进一步强调了春天即将过去的意境。青苔可能指的是树木被风吹落的花瓣覆盖的草地，这里意味着大部分花瓣已经不再挂在枝头，而是散落在地上。这两句交织出一个画面：春天美好却短暂，生命易逝。
“马上行人莫回首”，这一句则转换了视角，将焦点放在一位行人身上。诗中的“行人”可能是一位旅途中的人，他骑在马上，继续前进，不再回头。这句话传递出一种哲理：过去的美好已经逝去，我们应该面向未来，继续前行。
最后，“断君肠是欲残时”，这句诗表达了对美好即将消逝之感的深切。这里“断君肠”是一个比喻，用来形容内心的痛苦和不舍，而“欲残时”则是说这种美好的时光正在迅速流逝。这句话强调了诗人对于春天美好即将消失的无奈与哀伤。
总体来说，这首诗通过对花和行人的描写，表达了对生命易逝、春去夏来的感慨，以及面对这一切不可挽回的现实时内心的不舍与痛苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢