莫问秋风八月槎，一蓑欲老水之涯。
笔床茶灶肯同住，毕竟吾宗是作家。
《次韵方教采芹亭·其五》全文
- 注释
- 秋风：指秋季的凉风。
八月槎：古时指木筏，这里代指远方或归乡的意象。
一蓑：蓑衣，古代农夫常用的防雨衣物。
水之涯：水边，表示隐居或归隐之地。
笔床茶灶：写作和煮茶的地方，象征文人生活。
肯同住：愿意一同生活，表达诗人对这种生活的向往。
毕竟吾宗是作家：终究我们的本源是作家，强调诗人对文学创作的执着。
- 翻译
- 不必询问那八月的秋风和木筏，
我只想在水边的老地方，披着蓑衣度过余生。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳的作品，名为《次韵方教采芹亭（其五）》。从这短小的四句中，我们可以感受到诗人对生活态度的体现。
"莫问秋风八月槎，一蓑欲老水之涯。" 这两句表达了诗人对于时光流逝和个人境遇的淡然态度。“秋风”和“八月槎”描绘出初秋的景象，自然界已经有所转变，而“一蓑欲老水之涯”则透露诗人对自己年华已高、生活平淡无奇的感慨。这里，“蓑”指的是古代渔夫用以避风雨的小屋，引申为隐居之处；“水之涯”，即河岸或溪边，也可以理解为远离尘嚣的地方。
"笔床茶灶肯同住，毕竟吾宗是作家。" 这两句则表达了诗人对文学创作的执着与自豪。在这里，“笔床”和“茶灶”都是书房生活的象征，而“肯同住”，则显示出诗人愿意长久地沉浸在这份平静而专注的写作氛围中。“毕竟吾宗是作家”这一句，既是对自我文学身份的肯定，也反映了诗人对于文学事业的坚持和热爱。
总体来说，这首诗通过简洁的语言和意境鲜明的描绘，展现了诗人面对生活变迁时的超然态度，以及他对文学创作不渝的追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
蓦山溪.西湖
湖光如镜，双桨凌波去。
莺语正钩辀，遍长堤、落红飞絮。
归来半醉，肠断玉楼人，莲叶带，藕丝衫，斜倚阑干暮。
柔蓝几叠，湿影联残雾。
暝树带钟声，浑忘却、画桥归路。
花时月夕，赢得此身闲，鹦鹉盏，凤凰槽，莫把韶光误。