仕宦初何得，穷居半士农。
清宵叔夜锻，平旦伯鸾舂。
马磨犹支日，牛衣亦过冬。
湖中有啸父，何计得相从。
《穷居》全文
- 翻译
- 初入仕途怎能轻易得志，多数人都是在贫困中度日如士农。
深夜叔夜还在打铁锻炼，清晨伯鸾起来舂米度日。
仅靠马磨支撑生活，破旧的牛衣也足以度过寒冬。
湖边有位长啸的父亲，我又能有什么办法与他相伴。
- 注释
- 仕宦：做官。
初：起初。
得：得到，实现。
穷居：贫困的生活。
半士农：一半像士人一半像农民。
清宵：深夜。
叔夜：叔孙夜，古人名。
锻：打铁。
平旦：清晨。
伯鸾：古代贤士的名字，这里泛指勤劳的人。
舂：捣米。
马磨：马拉的石磨。
犹：还。
支：支撑。
牛衣：用牛皮或粗布制成的简陋衣物。
过冬：度过冬天。
湖中：湖边。
啸父：啸歌的父亲。
何计：如何能够。
相从：相伴，相随。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《穷居》，表达了诗人早年仕途坎坷，生活困顿，但仍坚守士农本色，勤劳度日的情景。首句“仕宦初何得”揭示了诗人初入仕途的艰难和所得微薄，接着“穷居半士农”强调了他在贫困中的身份，一半像士人一般勤奋，一半如农夫般劳作。夜晚“清宵叔夜锻”，清晨“平旦伯鸾舂”，生动描绘了诗人日夜辛勤劳作的画面，显示出其坚韧不拔的精神。
“马磨犹支日”写出了家中生活的艰难，仅靠马力磨面度日，而“牛衣亦过冬”则展现了在简陋条件下如何度过寒冬。最后两句“湖中有啸父，何计得相从”表达了诗人对隐居湖边的父亲的思念，希望能与他共度时艰，但现实却难以如愿，流露出淡淡的无奈和渴望。
整体来看，这首诗以质朴的语言，刻画了诗人身处困境仍保持勤劳和对亲情的深深挂念，展现了其高尚的人格和坚韧的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寒食宴北山席上走笔得松字
骀荡禁烟节，相随上北峰。
雨馀澄远水，风细韵长松。
柳影摇歌席，花香入酒钟。
南州富閒暇，行乐且从容。
蹇叔以登亭有感示予因以答之
何处登临可极观，危轩隐在碧云端。
千年古树少春态，一片江天带暮寒。
人似神仙君自好，心如铁石我难干。
花红柳绿休多语，且把诗书仔细看。
游田氏池亭
磅礴青山入望长，古城东下见回塘。
云阴更杂梧桐影，野气仍连菡萏香。
久处尘埃思浣濯，忽逢虚旷自清凉。
主人华发能谈笑，犹抚归鞍恨夕阳。
送蔡充道赴密院召
弹剑常为猛虎吟，扫清夷虏丈夫心。
人留海上烟花老，梦入塞垣冰雪深。
千里枢庭驰召节，几年家府探归音。
此行傥未封侯贵，一策犹能绾万金。