觅宿村溪远，逢人面目生。
习移多佩犊，气怒斗呼鹰。
天阔秋阴重，风高夜柝惊。
迟明怀宿饱，股慄履春冰。
《道中·其二》全文
- 翻译
- 在遥远的乡村溪边寻找住处，遇见的人面生陌生。
习惯了牵着许多牛犊，气势汹汹地呼唤猎鹰飞翔。
秋天天空辽阔，阴云沉沉，夜晚寒风吹过，惊动了守夜的梆声。
黎明时分，满怀满足地回忆昨晚的住宿，脚下踏着早春薄冰，感到寒冷。
- 注释
- 觅宿：寻找住宿。
村溪：乡村小溪。
远：遥远。
逢人：遇见人。
面目生：面生，不熟悉。
习移：习惯牵着。
多佩犊：许多牛犊。
气怒：气势汹汹。
斗呼：呼唤。
鹰：猎鹰。
天阔：天空开阔。
秋阴重：秋天阴云密布。
风高：寒风凛冽。
夜柝：守夜的梆子声。
迟明：黎明。
怀宿饱：回味住宿的满足。
股慄：腿脚发抖。
履春冰：踏着春天的薄冰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋夜的感受和遭遇，通过对自然景象和内心情感的细腻刻画，展现了诗人独特的情怀。
“觅宿村溪远，逢人面目生”表明诗人在寻找住宿的路上，与途经的人们都显得陌生，这不仅反映了旅途中的孤单，也暗示了一种社会关系疏离的状态。
“习移多佩犊，气怒斗呼鹰”则展示了诗人内心的不平与愤懑之情。佩犊是古代的一种装饰品，这里用来比喻诗人的愤慨之情，而“气怒斗呼鹰”则形象地表达了诗人对现实不满和抗争的情绪。
“天阔秋阴重，风高夜柝惊”写出了秋夜的萧瑟与恐惧。秋天的天空辽阔而阴沉，配合着狂风大作以及夜晚的警报声（柝声），营造出一种紧张和不安的情境。
最后，“迟明怀宿饱，股慄履春冰”则是诗人在这样的环境中寻找食物，满足自己的生理需要，同时又不得不面对即将到来的春天可能带来的一种寒冷，这里“春冰”形象地表达了生活的艰辛和诗人内心的凛冽。
整首诗通过对自然景观的描写，反映出诗人的内心世界，是一首充满了哲理思考与情感体验的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.寿吴母黄夫人五十
红云飞一朵，鸾鹤下、叩真妃。
是江夏无双，吴公第一，两好门楣。
相逢瑶台擘脯，说蓬莱、清浅事依稀。
兴庆池头命妇，鹿门山下贤妻。恰依然椎髻牛衣。
四十九年非。趁苕霅霜红，洞庭水碧，茶崦渔扉。
回头莫论旧事，记满湖、灯火醉翁归。
坐上麻姑天姥，膝前谢瀹王微。
一萼红五首·其三
荡帘钩，又东风吹到，江国十年愁。
梦冷吴云，魂消楚水，凭栏心事悠悠。
何处春帆一叶，破轻烟、伊轧橹声柔。
旧雨难忘，客怀无赖，往事都休。
遥怜乡园此际，正灯繁城曲，梅压溪头。
细簇蛾儿，慢抛骰子，飞扬几度欢游。
谁为我、停杯无语，寄相思、云梦泽南州。
盼煞缄题锦字，一诉绸缪。