千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《北邻》
《北邻》全文
发布时间:2025-12-06 01:15:41 唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[豪]韵

明府岂辞满,藏身方告劳。

青钱买野竹,白帻岸江皋。

爱酒晋山简,能诗何水曹。

时来访老疾,步屧到蓬蒿。

(0)
拼音版原文全文
běilín
táng /

míngmǎncángshēnfānggàoláo
qīngqiánmǎizhúbáiànjiānggāo

àijiǔjìnshānjiǎnnéngshīshuǐcáo
shílái访fǎnglǎoxièdàopénghāo

注释
明府:府尹大人。
辞:拒绝。
劳:疲惫。
青钱:古时钱币,这里指金钱。
野竹:野外的竹子。
白帻:白色的头巾。
晋山简:晋代官员山简,以好酒闻名。
何水曹:官职名,这里指诗人。
老疾:年老疾病。
步屧:步行,穿草鞋。
蓬蒿:杂草。
翻译
府尹大人怎会拒绝满足,隐居生活才让他感到疲惫。
用青钱买来野外的竹子,头戴白巾站在江边的高地。
他像热爱酒的晋代官员山简,擅长诗歌的是何水曹。
他时常来看望我这病弱老人,穿着草鞋踏过杂草丛生之地。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《北邻》。通过对诗句的解读,我们可以感受到诗人深厚的情感和细腻的生活观察。

“明府岂辞满,藏身方告劳。” 这两句表达了诗人对官场生活的不满与无奈,以及对隐居生活的向往。明府指的是政府机关,而岂辞满则是说官员们都忙于应酬和升迁,对于自己的职责却不甚关心。藏身方告劳,是诗人表达了希望脱离世俗纷扰,隐藏自己以避免那些繁琐的社交活动。

“青钱买野竹,白帻岸江皋。” 这两句描绘了一种田园生活的情景。青钱是用来购买野生竹子,白帻则是在河岸边行走时所穿戴的一种简单服饰,这些细节展示了诗人对自然的亲近和喜爱,以及他渴望简朴安逸的生活。

“爱酒晋山简,能诗何水曹。” 这两句表明了诗人对前代名士晋山简和何水曹的推崇。晋山简以饮酒著称,而何水曹则是位擅长作诗之人。这两位都是古代文化界的人物,杜甫通过提及他们,表达了自己对文学艺术的尊重与追求。

“时来访老疾,步屧到蓬蒿。” 最后两句反映了诗人的生活状态和情感。时来访老疾,是说随着岁月的流逝,朋友们会来看望年迈多病的诗人;步屧到蓬蒿,则是描述诗人在田野间散步至草丛之间的情景,这也暗示了他与自然之间的和谐相处。

整首诗通过对不同情境的描绘,展现了杜甫对隐逸生活的向往,对文学传统的尊崇,以及他那颇具哲理的生命态度。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

挽曾国荃联

伯仲伊吕,事业皋夔,只手奠东南,一个臣坐镇雍容,从教海宇镜清,国家磐固;

门馆叨依,帡幪忝托,违颜未旬日,百里外惊传噩耗,忍见石城星陨,衡岳云埋。

(0)

挽张树声联

从戎贝水,作宦珠江,十七年踪迹相亲,自惭奉职才疏,片牍反贻知己累;

辩谤无言,出师有表,三四月形神交瘁,此际盖棺论定,九重应鉴荩臣心。

(0)

挽南昌知县江召棠联

重于泰山,轻于鸿毛,男儿死耳;

人为刀俎,我为鱼肉,天下痛之。

(0)

挽陈仲泉母联

泪眼十年枯,忆从前辛苦随夫,纸阁芦帘,远历关山到秦陇;

悲风千里动,怜吾友仓皇闻讣,麻衣桐杖,独冲风雪上幽燕。

(0)

挽曾纪泽联

广文正遗绪以自恢其材,只手扶危,干国允酬千载遇;

负中外盛名而未竟所志,鞠躬尽瘁,饰终荣被九重褒。

(0)

云构亭联

山雨樽仍在;亭香草不凡。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com