冯家旧宅闭柴关，修竹犹存潏水湾。
应系星辰天上去，不留英骨葬人间。
《重经冯家旧里》全文
- 拼音版原文全文
重 经 冯 家 旧 里 唐 /唐 彦 谦 冯 家 旧 宅 闭 柴 关 ，修 竹 犹 存 潏 水 湾 。应 系 星 辰 天 上 去 ，不 留 英 骨 葬 人 间 。
- 注释
- 冯家旧宅：指冯姓人家的老房子。
柴关：用柴木封闭的门，表示封闭或隐居。
修竹：高雅的竹子，象征主人的品性。
潏水湾：地名，可能是一个有竹林的河湾。
应系：应当连接，暗示某种神秘的联系。
星辰：天空中的星星，象征高贵或不朽。
英骨：英雄的遗骨，指有杰出贡献的人。
人间：人世间，与天相对，表示世俗世界。
- 翻译
- 冯家的老宅紧闭着柴门，修长的竹子依然生长在潏水湾。
它似乎连接着天上的星辰，不愿让英雄的遗骨留在人间安葬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、不留挂念的高洁情怀。"冯家旧宅闭柴关，修竹犹存潏水湾"，通过对旧宅和竹林的描写，展现了时间流逝与自然的静谧。"应系星辰天上去，不留英骨葬人间"则表达了一种超脱尘世、追求精神自由的愿望。这不仅是对自然美景的赞颂，更是诗人内心世界的写照，透露出一种出世的哲思。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢