千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄友人三首·其二》
《寄友人三首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 18:30:29 宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[删]韵

水边幽树忆同攀,曾约移居向此间。

欲语林塘迷旧径,却随车马入他山。

飞花著地容难冶,鸣鸟窥人意转闲。

物色可歌春不返,相思空复惨朱颜。

(0)
翻译
回忆着在水边的幽静树下共度时光,曾经约定搬到这里居住。
想要说话,却迷失了往日的小路,只能随着车马进入陌生的山川。
落花满地,景象凄凉难以整治,鸟儿的叫声让人感到更加寂寥。
美好的景色值得歌颂,但春天已逝去不再返回,思念之情徒增,只留下红颜憔悴。
注释
水边:河边。
幽树:幽静的树。
忆:回忆。
同攀:一起攀爬。
曾约:曾经约定。
移居:搬家。
此间:这里。
欲语:想要说话。
林塘:树林池塘。
旧径:昔日小路。
他山:其他山。
飞花:飘落的花瓣。
著地:落在地上。
容难冶:景象凄凉。
鸣鸟:鸣叫的鸟儿。
窥人:看着人。
意转闲:心情更加寂寥。
物色:景色。
春不返:春天不再回来。
相思:思念。
惨朱颜:憔悴的红颜。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的乡愁和对往昔美好时光的怀念。开篇“水边幽树忆同攀”两句,设定了一个静谧的自然环境,其中“幽树”给人以深远的感觉,“忆同攀”则表达了诗人对过去共度时光的回忆。

接着“曾约移居向此间”一句,透露出诗人与友人曾有过共同生活的愿望,但这只是一种美好的憧憬,并未真正实现。然而,尽管如此,“欲语林塘迷旧径”表达了诗人仍然渴望与自然对话,与过去的足迹相连。

“却随车马入他山”则是现实与愿望之间的矛盾,尽管内心有千般不舍,但终究还是要离开,进入新的环境中去。这里的“他山”暗示了一种别离和转换。

下片“飞花著地容难冶,鸣鸟窥人意转闲”两句,更是表达了春天美好的场景与诗人的情感。落花轻轻飘落,而那份美却难以长久;鸟儿的叫声似乎在观察着人类内心的变化,这里的“意转闲”也许是在说诗人即使在自然中,也无法完全放松自己的思绪。

最后两句“物色可歌春不返,相思空复惨朱颜”,则是对春天美好而短暂的感慨。尽管世界上的景象值得歌颂,但春天不会重来;这种相思之情,只能在内心深处反复体味,让人的面容因为思念而显得更加憔悴。

整首诗通过对自然美景的描绘和对往昔时光的怀念,表达了诗人对于逝去美好时光的留恋,以及面对现实与理想差距时的无奈情感。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

寄余德甫

十载弹冠答圣朝,短衣今自傍渔樵。

诗名不借青云大,交态谁疑白眼骄。

病免风尘犹澒洞,居閒宾客未萧条。

匡山只隔南禺路,醉把梅花上铁桥。

(0)

与惟上人少林玩月怀伯玄仲贞六首·其四

故人汝海二刘君,嵩少曾期共勒文。

此际登楼望珠斗,忆余三十六峰云。

(0)

南阳馆夜闻淯水溜声颇似吉州滩流也枕上有作

匹马关山倦客情,宛城高阁淯河声。

北风吹梦江乡去,一夜扁舟雪浪行。

(0)

寄王屋山刘居士二首·其一

梦入烟萝山,一攀云中驾。

至今闻仙钟,恍惚瑶台下。

(0)

刘太守玄湖别业十九首·其七桔槔亭

湖田岁岁熙,颇似瀼西村。

俯仰无机事,丈人方灌园。

(0)

秋日官舍杂咏十二首·其十一

廨舍荒秋色,居然似海隅。

风餐思石劫,井汲清山都。

竹下清羸胜,星前惨淡殊。

诗名君莫误,拙宦自吾徒。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com