柱下固能官老子，漆园亦可禄庄周。
鹤林不仕知何意，快取青毡趁黑头。
《戏鹤林》全文
- 拼音版原文全文
戏 鹤 林 宋 /白 玉 蟾 柱 下 固 能 官 老 子 ，漆 园 亦 可 禄 庄 周 。鹤 林 不 仕 知 何 意 ，快 取 青 毡 趁 黑 头 。
- 注释
- 老子：指道家学派的创始人老子李耳，这里泛指有智慧的长者。
漆园：古代官署名，庄周曾在此担任过小官，此处象征隐居或清贫的生活。
禄庄周：庄周凭借微薄的俸禄生活，表示他不追求世俗的荣华富贵。
鹤林：比喻超脱尘世、隐居的地方。
不仕：不愿做官。
何意：是什么意思，为何如此选择。
快取青毡：快去获取青毡（青色的毛毯，常用来比喻官职），趁年轻时有所作为。
黑头：指人年轻时，与白头相对，表示抓住青春年华。
- 翻译
- 在官府中任职的老子也能称得上是贤者
同样，庄周在漆园享受清贫生活也能自得其乐
- 鉴赏
此诗为宋代文学家白玉蟾所作，名为《戏鹤林》。从字里行间，可以感受到诗人对友人鹤林的玩笑之意。
"柱下固能官老子，漆园亦可禄庄周。"
此两句以古代隐士庄周和官吏老子的形象开场，暗示即便是在家中，也有机会实现个人价值，获得社会地位与财富。诗人以轻松的笔触表达了对友人鹤林的期许。
"鹤林不仕知何意，快取青毡趁黑头。"
后两句则直接点名鹤林，不问其不愿为官的初衷，却劝他抓住时机（以青毡比喻），趁着年轻（黑头）之际，去追求自己的目标。这部分流露出诗人对友人的关心与鼓励。
整体来看，此诗不仅展现了古代文人之间的友谊，更反映出对个人选择与生活态度的理解和尊重。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
玉漏迟·其一寿东轩
客窗空翠杪。前生饮惯，长生琼醥。
回首红尘，换了□花幰草。
隔水神仙洞府，但只有、飞霞能到。谁信道。
西风送我，还陪清啸。缥渺。
柳侧双楼，正绣幕围春，露深烟悄。
鱼尾停时，雪上鬒云犹少。
醉傍芙蓉自语，愿来此、年年簪帽。青屿小。
鹤立淡烟秋晓。
舟发
万愁聚眼底，城下登江船。
江穷渺渺如，身堕栖栖然。
初来情颇浓，既去情尤牵。
纵目入虚空，顺济皆由天。
回思发程艰，时刻多迍邅。
本无镇浮能，意者造物怜。
造物相始终，百岁亦可延。
风花鼓雪霰，飞舞帆幅前。
未行风还严，既离浪更颠。
薄命亦何辜，动自罹惊弦。
逢人不须说，徒招讥孤鶱。
醉歌赤壁游，遐眺追坡仙。
- 诗词赏析