千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和蔡瞻明知府》
《和蔡瞻明知府》全文
发布时间:2025-12-06 01:53:31 宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[尤]韵

公才祇合在瀛洲,一笑何能欲枕流。

日者简书成六凿,天其盘错到三休。

栏干静倚江涛阔,舟楫冷摇烟雨秋。

大手家风传相业,高情莫易搅清愁。

(0)
拼音版原文全文
càizhānmíngzhī
sòng / cáoxūn

gōngcáizhīzàiyíngzhōuxiàonéngzhěnliú

zhějiǎnshūchéngliùzáotiānpáncuòdàosānxiū

lángānjìngjiāngtāokuòzhōulěngyáoyānqiū

shǒujiāfēngchuánxiānggāoqíngjiǎoqīngchóu

注释
公才:出众的才能。
祇合:只应。
瀛洲:传说中的仙岛。
枕流:沉醉于流水。
日者:古人以日晷占卜者。
简书:日常文书。
六凿:形容事务繁多。
天其:天意。
三休:三次停歇,象征命运起伏。
栏干:栏杆。
江涛:江面波涛。
舟楫:船只。
烟雨秋:秋雨蒙蒙。
大手家风:大家族的传统。
相业:祖先的事业或家族传统。
高情:高尚的情感。
清愁:清淡的忧愁。
翻译
你的才华本应在仙境瀛洲,一笑之间怎能沉溺于流水之中。
每日的事务繁多如同六处开凿,命运的曲折仿佛升腾至三次停歇。
静静地倚靠在栏杆上,面对着宽广的江面和秋雨蒙蒙的烟波。
大家族的风范传承着先人的事业,高尚的情怀不易激起深深的忧愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的作品《和蔡瞻明知府》。诗人曹勋以才情自许,认为蔡瞻明的才华本应在仙境瀛洲展现,而非沉溺于世俗之事。他以"一笑何能欲枕流"表达对蔡的劝诫,暗示蔡应专注于政务,不应过于放逸。接下来的诗句"日者简书成六凿,天其盘错到三休",通过比喻,批评蔡的政务繁杂,犹如日理万机,甚至到了身心疲惫的地步。诗人接着描绘了一幅宁静而开阔的江景,希望蔡能在忙碌之余找到片刻宁静,"栏干静倚江涛阔,舟楫冷摇烟雨秋",暗示他应适当放松心情,享受自然。

最后两句"大手家风传相业,高情莫易搅清愁",表达了对蔡瞻明家族传统和高尚品格的赞美,同时也提醒他要保持心境清明,不要让政务的忧虑扰乱了内心的宁静。整体来看,这是一首寓言式的诗,既有对友人的规劝,也有对高尚人格的推崇。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

慈云寺观荷并游惠山纳凉八首·其五

石阑小憩纳凉飔,画遍琅玕自咏诗。

只有孤禅知我意,朗吟先占最高枝。

(0)

题倪高士竹木图真迹轴

清閟高风动四夷,早知名盛有危机。

弃财脱兔投林去,犹有余殃触是非。

(0)

喜遇黄仲则

弱冠抱雄才,如君近无两。

幸兹一夕会,慰我数年想。

喝月斗酒空,弹琴众山响。

何事能称闻,不羁乃吾党。

(0)

九峰庵访邹编修锡麓

契阔书犹数,相逢意字深。

不须谈往事,且复展幽襟。

花气暖浮屋,泉声清满林。

浊醪为我贳,拼得卧苔阴。

(0)

幽兰

幽兰在空谷,寂寞无人知。

日与众卉伍,牧竖将见欺。

美人携之归,光华倾一时。

芬芳随风发,过者皆叹咨。

素质本无加,人情自参差。

(0)

尚友堂

精舍五湖边,堂前耸绝壁。

徐步随涧曲,一洞杳然黑。

阴气森逼人,前岁雪犹积。

侧身穿峡罅,岚重无日色。

路穷渐有光,洞口乳峰塞。

落叶寂无声,足音响山石。

登高瞰波光,何处渔舟笛。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com