平地何年生怪石，天教隐者作渔隈。
莫言昔日磻溪事，恐被山灵发笑咍。
《隐者图·其四》全文
- 翻译
- 平地上哪年生出这奇异的石头，似乎是上天让隐士把它当作垂钓的角落。
不要提起从前磻溪垂钓姜子牙的事，恐怕山神会嘲笑我们的奇思妙想。
- 注释
- 平地：普通的地面。
怪石：奇特的石头。
天教：像是上天安排。
隐者：隐居的人。
作渔隈：作为垂钓的好地方。
昔日：从前。
磻溪：古代的河流名，姜子牙曾在此垂钓得遇文王。
事：事迹。
山灵：山中的精灵或神灵。
发笑咍：嘲笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一块奇特的石头坐落在平地之上，仿佛是大自然的巧妙安排，让一位隐士在此处构筑渔舍，过着与世无争的生活。诗人通过提及磻溪的典故，暗示这位隐者可能也有着姜太公垂钓渭水般的贤能，但他选择在山间悠然生活，不愿被世俗的眼光打扰。最后一句"恐被山灵发笑咍"，则流露出诗人对隐者这种超脱世俗、自得其乐生活的赞赏和对山中精灵可能会有的会心一笑的想象，寓含了对隐逸生活的深深敬意。整首诗语言简洁，意境深远，展现了作者对隐逸文化的理解和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元方见和复次韵以寄之
唐方干，宋魏野。
诗名遗在鉴湖甘棠上，高隐流芳合中舍。
东崖处士居淇东，诗成好事争传写。
英风卓行无古今，举头仰羡皆作者。
炼句风月嘲，西隐烟霞惹。
白头始赋归来辞，不知是也还非也。
是非几欲问青山，鼓掌大笑成痴哑。
愿结渔樵侣，更入耆英社。茅屋底，衡门下。
秋郊看禾穗，春畦供菜把。
栽松放云宿，种竹听雨打。
十首新诗和少陵，数曲瑶琴知贺若。
香笺笔扫凤楼锦，古砚墨磨铜雀瓦。
忘形懒冠佩，陶情咏骚雅。
杖藜散步瓠子堤，风露从教来沐洒。
斟花酌柳会东崖，俗驾远回逋客寡。
后日寻盟医俗亭下去，翠琅玕动清风泻。
对话闻秋声，此乐谁能假。
《元方见和复次韵以寄之》【明·宋讷】唐方干，宋魏野。诗名遗在鉴湖甘棠上，高隐流芳合中舍。东崖处士居淇东，诗成好事争传写。英风卓行无古今，举头仰羡皆作者。炼句风月嘲，西隐烟霞惹。白头始赋归来辞，不知是也还非也。是非几欲问青山，鼓掌大笑成痴哑。愿结渔樵侣，更入耆英社。茅屋底，衡门下。秋郊看禾穗，春畦供菜把。栽松放云宿，种竹听雨打。十首新诗和少陵，数曲瑶琴知贺若。香笺笔扫凤楼锦，古砚墨磨铜雀瓦。忘形懒冠佩，陶情咏骚雅。杖藜散步瓠子堤，风露从教来沐洒。斟花酌柳会东崖，俗驾远回逋客寡。后日寻盟医俗亭下去，翠琅玕动清风泻。对话闻秋声，此乐谁能假。
https://www.ahchsz.com/shici/vLvWBy9.html