少年白帝死如生，但为云长也自荣。
龙虎已分南北路，英雄无计与年争。
《咏史·其九蜀先主》全文
- 翻译
- 少年时期的白帝仿佛活着一般，只因他是关羽而倍感荣耀。
龙虎分别占据南北，英雄们无法抗拒岁月的流逝。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
白帝：古代蜀汉君主刘备的庙号。
死如生：形容生动逼真，仿佛还活着。
云长：关羽的别称。
自荣：感到自豪或荣耀。
龙虎：比喻英雄人物或势力。
南北路：象征着不同的地域或阵营。
英雄：杰出的人物。
无计：没有办法。
与年争：与时间抗争，抵抗衰老。
- 鉴赏
这首诗以少年白帝刘备为切入点，描绘了他虽早逝却如同生者般英气逼人，尤其是对关羽的敬仰之情溢于言表。"死如生"四字，形象地刻画出刘备虽逝犹在的精神风貌，仿佛他的英勇与忠诚并未随肉体消亡。"但为云长也自荣"进一步强调了他对关羽的推崇，视其为值得骄傲的英雄。
接下来的"龙虎已分南北路"，暗指三国鼎立的局面，刘备和关羽分别代表蜀汉与荆州的力量，南北相对，暗示历史格局的形成。"英雄无计与年争"则表达了诗人对英雄们无法抗拒岁月流逝的无奈，即使他们如何英勇，也无法改变时光无情的事实。
整体来看，这首诗通过咏史的方式，既赞扬了刘备和关羽的英雄气概，又寓含了对历史变迁和人生无常的感慨，具有深刻的哲理意味。陈普作为宋末元初的诗人，其笔触简洁而富有力度，展现了对历史人物的独特见解。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
早春书呈温甫用前韵
春皇消息到人间，屈指年华笑侧冠。
梅蕊暗黄初过雪，兰芽浅紫未离寒。
时哉物逐东风乐，老矣心于胜事难。
惟有林泉随处好，可须岩谷隐归盘。