龙公私我雨霶浪，酿酒须防有乞浆。
惭愧四邻千万室，略无笑语及时旸。
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首·其四》全文
- 注释
- 龙公：古代神话中的风雨之神。
私：私下，暗中。
雨霶浪：形容雨势大且连绵不断。
酿酒：制作酒类。
乞浆：讨水，这里指乞求食物或饮料。
惭愧：感到羞愧或内疚。
四邻：周围的邻居。
千万室：极言邻居众多。
略无：完全没有。
笑语：笑声和交谈。
及时旸：及时的晴天，旸指晴朗。
- 翻译
- 龙神私下为我降下大雨，酿制美酒时要提防有人来讨水。
我对邻居们的贫困深感惭愧，他们的家中连欢声笑语和晴朗的日子都很少见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首（其四）》。诗中描述了龙神似乎在偏爱诗人，降下大雨，诗人借此提醒酿酒时要防备有人来乞讨酒浆。他感到惭愧的是，周围的千万户人家在这样的阴雨天气中没有欢声笑语，连平时的晴朗时光都变得难得。整首诗寓言性强，通过自然现象反映了民间生活的艰辛和诗人对民生疾苦的关注。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
满江红·其二十七思隐和悔庵二调
我有荒庐，才半亩、傍池渔舍。
门插柳、拟陶自命，也称林下。
夏日篱边开木槿，蚕时邻圃分桑柘。
到荷汀、六月晓风凉，来虚榭。鳌已钓，雕曾射。
东观史，凌烟画。才勾消一笔，来投村社。
故里春秋期共醉，戏场袍笏终须罢。
试从今、踏破镜湖天，官家借。