草堂南涧边，有客啸云烟。
扫叶林风后，拾薪山雨前。
野桥通竹径，流水入芝田。
琴月相亲夜，更深恋不眠。
《寄张山人》全文
- 注释
- 草堂：诗人居住的地方。
啸：大声呼叫或吟啸。
云烟：云雾，象征超脱尘世的意境。
扫叶：打扫落叶。
林风：树林中的风。
拾薪：捡拾木柴。
山雨：山间的雨。
野桥：未经人工修整的自然小桥。
竹径：竹林小路。
流水：溪流。
芝田：种植灵芝的土地。
琴月：弹琴赏月。
相亲：亲近，此处指心灵相通。
更深：深夜。
恋不眠：依恋而无法入睡。
- 翻译
- 草堂南边的山涧旁，有位客人在云雾中长啸。
清扫落叶之后，感受到林间的风，捡柴在山雨来临之前完成。
一条野桥连接着竹林小径，溪水潺潺流进种满灵芝的田地。
夜晚，伴随着琴声和明月，我更深切地沉醉其中，难以入眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静自然的图景，诗人通过对草堂南涧边景色的细腻描写，展现了自己与大自然和谐共处的情怀。"啸云烟"表达了主人公在大自然中的自由自在地位，"扫叶林风后，拾薪山雨前"则展示了一种对生活的简朴态度和不畏艰难的精神。"野桥通竹径，流水入芝田"进一步描绘了一个宁静而又富饶的自然环境，而"琴月相亲夜，更深恋不眠"则透露出诗人在这样的夜晚，与月亮和琴声为伴，对这份宁静生活的留恋之情。
整首诗语言平实，意境清新，是一幅生动的山水田园诗画。通过对自然景物的细致描摹，诗人传达了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度，以及对纯净自然美的无限向往和赞美。在这宁静的夜晚，诗人的内心世界得到了平静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏过宁真道院
偶来高树下，独坐青苔石。
涧雨落余霏，衣裳淡生碧。
道因微物悟，理向玄言析。
习静自无营，何妨处嚣寂。