人间俗杀是公筵，最苦沉烟杂烛烟。
何似大家行几步，逢花即饮醉还眠。
《领客南园二首·其二》全文
- 翻译
- 人间世俗的宴会实在太多，最让人难受的是烟雾弥漫，蜡烛和香烟混杂在一起。
哪比得上大家随意走动，遇见花开就停下来饮酒，喝醉了就躺下休息。
- 注释
- 人间：指世俗社会。
俗杀：过分世俗。
公筵：公开或集体的宴席。
沉烟：浓重的烟雾。
杂烛烟：与蜡烛烟混合。
大家：众人，随便的人。
行几步：随意走动几步。
逢花：遇见盛开的花朵。
即饮：立即饮酒。
醉还眠：喝醉后就睡觉。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的情境。"人间俗杀是公筵，最苦沉烟杂烛烟"表达了对繁复、烦琐的世俗生活感到厌倦和痛苦，其中“公筵”指的是官府的宴席，“沉烟杂烛烟”则形容室内外的浓烟与灯火交织，显得喧哗而混乱。诗人通过这些意象表达了对世俗生活的不满和厌烦。
"何似大家行几步，逢花即饮醉还眠"则是诗人提倡的一种生活态度，即在自然中漫步，与大自然亲近，每遇花景便停下脚步，饮酒至醉，随意躺卧。这种生活方式显得自由自在，无拘无束，是对世俗繁华的反叛，也是诗人内心向往的一种简朴与和谐。
整体上，这两句诗通过对比的手法，展现了诗人对于自然美好与世俗纷扰之间的选择，以及他对一种更为纯粹、自由生活状态的向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
陈艺林世交持其尊甫补松世丈溪山无尽图索题，题卷中有先人七古诗，伏读数过，凄然有作
幼读高堂题图诗，诗中尽含无尽词。
我今披图瞻公像，图外殊系无尽思。
时阅四五十年久，劫历水火刀兵后。
城郭人民尽变迁，溪山犹得包诸有。
天生福地付福人，画本印證风味真。
山灵到处神呵护，不随俗氛委灰尘。
况复宗子孝行笃，宝泽胜比宝金玉。
护此图卷舟车偕，患难捧作蓼莪读。
十载流离海上归，适我菰城三度来。
相逢歧路增叹息，望云不见颜不开。
片片飞入溪山里，欲断复连情难已。
断时惆怅隔人间，连则风尘绾故里。
我后君生三十年，旧雨新雨感从前。
索题诗句辞未可，题不敢题思渺然。
相思何在渺难语，恍惚重桂堂前处。
父执父书两莫分，如闻所言吾语汝。
吁嗟乎，一卷中见雷陈交，画兮诗兮神不遥。
固知思泪同无尽，苕霅溪清弁山高。
《陈艺林世交持其尊甫补松世丈溪山无尽图索题，题卷中有先人七古诗，伏读数过，凄然有作》【清·许传霈】幼读高堂题图诗，诗中尽含无尽词。我今披图瞻公像，图外殊系无尽思。时阅四五十年久，劫历水火刀兵后。城郭人民尽变迁，溪山犹得包诸有。天生福地付福人，画本印證风味真。山灵到处神呵护，不随俗氛委灰尘。况复宗子孝行笃，宝泽胜比宝金玉。护此图卷舟车偕，患难捧作蓼莪读。十载流离海上归，适我菰城三度来。相逢歧路增叹息，望云不见颜不开。片片飞入溪山里，欲断复连情难已。断时惆怅隔人间，连则风尘绾故里。我后君生三十年，旧雨新雨感从前。索题诗句辞未可，题不敢题思渺然。相思何在渺难语，恍惚重桂堂前处。父执父书两莫分，如闻所言吾语汝。吁嗟乎，一卷中见雷陈交，画兮诗兮神不遥。固知思泪同无尽，苕霅溪清弁山高。
https://www.ahchsz.com/shici/9cTmavY.html
重九偕张棣笙施衡甫两学博叔兄子承登道场山至万象塔，北望太湖放歌纪事
我生少小客菰城，日对城南山之塔。
塔矗山顶不知名，但喜山塔天作合。
续来此邦已壮年，城郭人民历变迁。
不寻名胜徒惆怅，碌碌车马走烽烟。
何幸今岁又三到，山灵号咷转为笑。
九月九日天气清，漫集壶觞邀同调。
初入平陂蚁珠穿，旋跻危磴猾巢悬。
股栗神眩难休息，攀扶直欲穷崖巅。
忽起天风何浩浩，此身已在千岩表。
昂瞻天外阊阖开，俯瞰群山培塿小。
方见斯塔位置间，卓立苍茫我欢颜。
本有康庄达人境，绝无尘俗绾仙寰。
平时所见乃山背，欲登不登三十载。
端由恒蹊迷浅人，井观万物等盆戴。
崎岖阅尽履坦途，浮障销除證真吾。
到此如酬饥渴愿，装严非独宝浮屠。
浮屠北望渺无极，滚滚洪涛天一色。
吴越具区八百里，塔势空横影卧黑。
山川呼吸灵气通，方丈蓬壶在眼中。
况复奇峰罗七二，奔赴俨出偏师攻。
塔兮会心寂铃语，尽大乾坤理如许。
登临此地揽其全，学海学山齐得所。
山前落日不可留，一啸长空木落秋。
青林红树相应答，读书当有何楷俦。
噫吁嘻，未到山头不见湖，日对此山何为乎。
我今疑晢归去发长歌，欲问看山不足苏东坡。
《重九偕张棣笙施衡甫两学博叔兄子承登道场山至万象塔，北望太湖放歌纪事》【清·许传霈】我生少小客菰城，日对城南山之塔。塔矗山顶不知名，但喜山塔天作合。续来此邦已壮年，城郭人民历变迁。不寻名胜徒惆怅，碌碌车马走烽烟。何幸今岁又三到，山灵号咷转为笑。九月九日天气清，漫集壶觞邀同调。初入平陂蚁珠穿，旋跻危磴猾巢悬。股栗神眩难休息，攀扶直欲穷崖巅。忽起天风何浩浩，此身已在千岩表。昂瞻天外阊阖开，俯瞰群山培塿小。方见斯塔位置间，卓立苍茫我欢颜。本有康庄达人境，绝无尘俗绾仙寰。平时所见乃山背，欲登不登三十载。端由恒蹊迷浅人，井观万物等盆戴。崎岖阅尽履坦途，浮障销除證真吾。到此如酬饥渴愿，装严非独宝浮屠。浮屠北望渺无极，滚滚洪涛天一色。吴越具区八百里，塔势空横影卧黑。山川呼吸灵气通，方丈蓬壶在眼中。况复奇峰罗七二，奔赴俨出偏师攻。塔兮会心寂铃语，尽大乾坤理如许。登临此地揽其全，学海学山齐得所。山前落日不可留，一啸长空木落秋。青林红树相应答，读书当有何楷俦。噫吁嘻，未到山头不见湖，日对此山何为乎。我今疑晢归去发长歌，欲问看山不足苏东坡。
https://www.ahchsz.com/shici/dHUVh9SED.html
消寒七集饮竹屋分得帘字时从西郊步归
偶忆送春游，计月才届三。
今朝重携手，河梁朔风严。
岁月倏忽易，流水听瀸瀸。
飞虹卧雪中，斜日落层岚。
人影侵在地，历乱舞松杉。
何来不速客，一一集禅庵。
修竹如相识，万个字空嵌。
折节呼士前，俗驾皆扫芟。
主人藏斗酒，厚味咀醰醰。
卜夜添炉火，分题褪鼻尖。
七人逢七集，寒暑理相参。
优游乐卒岁，世味外酸咸。
窗纸忽然白，新月朗磨镰。
归来数梅朵，对影碧筠帘。
花香与酒香，齐梦到黑甜。