千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《老人生朝为寿》
《老人生朝为寿》全文
发布时间:2025-12-05 13:13:16 宋 / 洪咨夔   形式: 七言律诗  押[真]韵

迎侍京华又见春,天时人事一番新。

丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰。

本分法门行得熟,长生样子学来真。

斑衣奉酒多为寿,满眼光风正可人。

(0)
拼音版原文全文
lǎorénshēngcháowèi寿shòu
sòng / hóngkuí

yíngshìjīnghuáyòujiànchūntiānshírénshìfānxīn

bǐngshēnérbǐngshēnsuìmǎoféngmǎochén

běnfēnménxíngshúchángshēngyàngxuéláizhēn

bānfèngjiǔduōwèi寿shòumǎnyǎnguāngfēngzhèngrén

翻译
在京城又逢春天,时节人事都焕然一新。
儿子在丙申年遇到自己也是丙申岁,父亲在己卯年遇到己卯时辰。
遵循本分修行已十分熟练,长寿的秘诀也学得真切。
穿着斑衣敬酒祝寿,满眼春风让人感到舒适宜人。
注释
迎侍:迎接侍奉。
京华:京城。
又见春:再次见到春天。
天时人事:时节人事。
一番新:全新。
丙申:干支纪年中的一个组合,代表这一年。
儿:儿子。
己卯:另一个干支纪年的组合。
逢:遇到。
辰:时辰。
本分法门:遵循的正当道路或原则。
行得熟:做得非常熟练。
长生:长寿。
样子:方法或方式。
学来真:真正学到手。
斑衣:指老年人穿的色彩斑斓的衣服,表示尊敬。
奉酒:敬酒。
多为寿:多次为他们祝寿。
满眼光风:满眼的和煦春风。
正可人:非常适宜人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《老人生朝为寿》,表达了对老人过生日的庆祝和对岁月更迭、人事变迁的感慨。首句“迎侍京华又见春”描绘了在京城中陪伴老人度过春天的情景,显示出家庭团聚的温馨气氛。接下来两句“丙申儿遇丙申岁,己卯爷逢己卯辰”巧妙地运用了干支纪年法,既点明了老人和孩子的年龄巧合,也寓含着岁月轮回的意味。

“本分法门行得熟”表达了老人遵循生活本分,经验丰富,行事稳健。“长生样子学来真”则赞美老人智慧与德行如同长生不老之态,令人敬仰。最后两句“斑衣奉酒多为寿,满眼光风正可人”通过斑白的衣饰和敬酒祝寿的场景,展现出对老人的尊敬和对其精神风貌的赞赏,认为他满面春风,令人感到亲切可喜。

整首诗以日常生活细节入诗,既体现了对老人的孝敬之情,也寓含了对人生哲理的思考,展现了诗人深厚的情感和敏锐的观察力。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

两广督署慈禧太后四旬万寿灯联

至我坤元,德既超于载籍;

养以天下,福宜冠乎古今。

(0)

挽郭嵩焘联

争千秋才算真儒,忆前番皇路驰驱,纵教群喙喧呜,自有公评昭信史;

到九原定逢阿父,傥问讯家庭亲故,差幸诸昆竞爽,未堪振拔只孤儿。

(0)

某罢闲中贵堂联

无子无孙,尽是他人之物;

有花有酒,聊为卒岁之欢。

(0)

黄蔷薇·其一

翠屏千片剪缃云,檀晕盈盈百和薰。

莺惜金衣低避刺,蜂翻锦翼暗离群。

飞英蜡屐沾无迹,汲水铜瓶照未分。

几度微风香乱落,晴窗梅雨讶纷纷。

(0)

道藏歌诗·其十

白帝行气道当新,名书紫府得其篇,西龟定录位真人。

(0)

的名对诗·其一

东圃青梅发,西园绿草开。

砌下花徐去,阶前絮缓来。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com