铁骑雕戈夹道驰，元戎小队出郊时。
白袍容与其间者，莫是参谋老拾遗。
《劝农同幕皆预即事四绝·其一》全文
- 翻译
- 铁甲骑兵和雕饰的武器夹道疾驰，
主将的小队正出城郊外行动。
- 注释
- 铁骑：装备铁甲的骑兵。
雕戈：雕饰精美的兵器。
夹道驰：两旁道路并行疾驰。
元戎：主将，统帅。
小队：小型队伍。
出郊时：出城到郊外的时候。
白袍：穿着白色战袍的人。
容与：从容不迫的样子，此处可能指身份显赫。
其间者：在队伍中的这个人。
参谋：军事谋略的顾问。
老拾遗：年长的幕僚或顾问，拾遗可能指有经验的老臣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战场景象，铁骑与雕戈并行，显示出军队的威武和紧张气氛。"元戎小队出郊时"点明了军事行动的领导者率领队伍出城，可能是在进行军事演练或巡查。"白袍容与其间者"则聚焦于一位穿着白色战袍的人物，他可能是参谋人员，因其地位特殊而引人注目，"老拾遗"暗示他的资历深厚，可能是位经验丰富的老将或谋士。
整体来看，这首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的军旅画面，同时透露出对将领和参谋的敬意，体现了宋末元初战争背景下对军事人才的重视。陈杰作为宋末元初的诗人，其作品往往融入了时代的动荡和个人的情感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与郑几夫
小白长红又满枝，筑球场外独支颐。
春风自是人间客，主张繁华得几时？
扬州慢·淳熙丙申正日
淳熙丙申正日，予过维扬。
夜雪初霁，荠麦弥望。
入其城则四壁萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。
予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。
千岩老人以为有《黍离》之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。
过春风十里，尽荠麦青青。
自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
渐黄昏、清角吹寒，都在空城。
杜郎俊赏，算而今重到须惊。
纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。
二十四桥仍在，波心荡冷月无声。
念桥边红药，年年知为谁生。