人赋红梅少，予诗为补遗。
霞融姑射面，酒沁寿阳肌。
太洁遭时妒，独醒为众疑。
漫随春色媚，自保岁寒姿。
《红梅》全文
- 翻译
- 人们赋予红梅的赞誉不多，我的诗来弥补这一缺憾。
朝霞映照在姑射仙子般的梅花上，美酒渗透着寿阳美女般的娇嫩肌肤。
梅花因过于洁白而招致嫉妒，独自清醒却让众人疑惑。
它随意地随着春天的美景展现，但坚守着寒冬时节的姿态。
- 注释
- 人：人们。
赋：给予、赋予。
红梅：红色梅花。
少：少有、稀少。
予：我。
诗：诗歌。
为：作为。
补遗：补充遗漏。
霞：朝霞。
融：融入、照耀。
姑射：古代美女的代称，如《庄子》中的姑射山神女。
面：面部。
酒：酒。
沁：渗透。
寿阳：古代美女，这里指梅花的娇艳。
肌：肌肤。
太洁：过于洁白。
遭：遭遇。
时：时代。
妒：嫉妒。
独醒：独自清醒。
为：成为。
众疑：众人怀疑。
漫：随意、随便。
随：跟随。
春色：春天的景色。
媚：美丽、迷人。
自保：自我保持。
岁寒：寒冬。
姿：姿态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《红梅》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人的独特情怀和对自然美景的细腻描绘。
"人赋红梅少，予诗为补遗。" 这两句表达了诗人对于前人作品中缺乏对红梅描写的不足感，以及自己想要用诗歌来弥补这一空白的愿望。通过这样的开篇，读者可以预感到诗人对这主题有着深厚的情感。
"霞融姑射面，酒沁寿阳肌。" 这两句具体描述了红梅的美丽景象。"霞融"形容红梅在晨光中的柔和色彩，如同轻薄的云霞缠绕其间；而"姑射面"则比喻红梅如同娇艳的女子脸庞，既展现了诗人的丰富想象力，也传达出对自然之美的独特领悟。"酒沁寿阳肌"中的"酒沁"形容红梅色泽的醉人心脏，而"寿阳肌"则进一步强调其细腻如同温暖肌肤的质感，增添了一份生动与柔和。
"太洁遭时妒，独醒为众疑。" 这两句诗中"太洁"表达了红梅之美是纯洁无瑕，但正因其过于完美而招致世人嫉妒。"独醒为众疑"则透露出诗人在赞美这种自然之美时的孤独感受，仿佛只有自己能真正领悟到这份美好，而旁人却无法理解。
"漫随春色媚，自保岁寒姿。" 最后两句，诗人表达了红梅不仅能够与春天融为一体，展现出迷人的风采，同时也能够在严冬中保持其独特的韵味和美感。这里的"漫随"和"自保"都显示了红梅坚韧不拔的生命力，以及诗人对自然界中这种生灵所持有的敬意。
整首诗通过对红梅的描写，展现了诗人的审美观念以及他对于自然界独特之物的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
晚泊钓台下
四山环一水，遗台故巑岏。
那无渔樵居，政复不敢安。
舍舟冲微雨，凭轩俯清湾。
念昔乘兴来，无从寄游观。
今我有行役，乃尔容跻攀。
山灵岂爱我，为解尘土颜。
落日奠蘋藻，清风闻佩环。
幽寻不可极，林暝吾当还。
却去望层碧，孤舟生晚寒。