宝梳半脱文窗里。玉软因谁醉。锦鸳应是懒熏香。
□我水村孤酌、减疏狂。此时纵有千金笑。
情味如伊少。带围宽尽莫教知。
嫌怕为侬成病、似前时。
《虞美人·其二》全文
- 翻译
- 精致的梳子半落在窗边，玉质温润是因为谁而沉醉。
锦鸳鸯或许慵懒不再熏香，我在水村独自饮酒，收敛了往日的狂放。
此刻纵然有千金般的欢笑，情感的韵味却比她那时更少。
腰带渐宽也无需告知，怕它使我重蹈覆辙，像以前那样生病。
- 注释
- 宝梳：精致的梳子。
文窗：雕花窗户。
玉软：玉质温润。
醉：沉迷。
锦鸳：绣有鸳鸯图案的物品。
懒熏香：懒得熏香。
水村：水边的村庄。
孤酌：独自饮酒。
情味：情感韵味。
伊：她。
带围：腰带。
宽尽：渐宽。
莫教知：不要让人知道。
为侬：为了我。
成病：生病。
似前时：像以前一样。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人向滈的《虞美人·其二》。从诗中可以看出，作者在描绘一个女子独自饮酒的场景，并通过她的行为和情感流露，展现了她内心的孤独与哀愁。
“宝梳半脱文窗里”一句，以宝梳（发饰）半脱来形象地表达出女子在寂寞中无心打理自己的仪容，而这恰好发生在有文饰的窗边，透露出一种闲适而又不经意的情态。
“玉软因谁醉”则更深一步，揭示了女子饮酒之所以，是因为某种情感上的困扰或是对某人情根深种。玉软用来形容酒的柔和与女子的脆弱，同时也暗示了一种难以自控的情绪。
“锦鸳应是懒熏香”中的锦鸳，通常指的是精致的香炉或香囊，而这里说它懒熏香，则是因为主人公心不在焉，没有去注意这些细节，从而反映出她的心神不宁。
“□我水村孤酌、减疏狂”中，通过对比平日里与人畅饮的情形，现在却独自一人在水边小村中喝酒，不仅反衬出了现在的孤独，更透露出一种从前的放纵和现在的收敛。
“此时纵有千金笑。情味如伊少”表达了女子虽然现在拥有更多的物质享受，但内心的感受却不及过去那般丰富与深刻，这里的“伊”字，指的是古代美女伊绒，用来比喻美好而难以复得的情感。
“带围宽尽莫教知。嫌怕为侬成病、似前时”则是说女子在情感上的不适和担忧已经达到了一种极点，以至于连平日里亲近的人也不愿意让其知道自己的真实感受，生怕这份情绪会像以前一样，演变成为一种疾病。
总的来说，这首词通过对女子独酌时的情形描写，展现了她内心的寂寞、哀愁以及对往昔美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沈杨辅隐轩诗
小隐山林大朝市，夫子命轩良有意。
仕途捷径固无取，泉石膏肓亦犹次。
不知朝隐谁得之，我恐曼倩为近似。
公卿百执各有职，岂容妄隐但弃位。
古人禄仕所不免，意在全身近於智。
庄周梅福此其流，吏隐之名可无愧。
沈君有弟今休文，咳唾成章数千字。
耻从举子事进取，逸韵高情寓吟醉。
乃兄宦达方强仕，翠竹停鸾想风致。
君侯才业伯仲间，退以求名名亦遂。
方今尧舜理四海，岩穴弹冠求自试。
朝廷既治群吏肃，保处堪为隐者地。
不如市隐最得策，大胜山林自憔悴。
花源缭绕转红绿，竹洞深沉入幽邃。
我闻此风颇健羡，图成未可日月冀。
他时傥作江西游，兄曰能来访予季。
《沈杨辅隐轩诗》【宋·王之道】小隐山林大朝市，夫子命轩良有意。仕途捷径固无取，泉石膏肓亦犹次。不知朝隐谁得之，我恐曼倩为近似。公卿百执各有职，岂容妄隐但弃位。古人禄仕所不免，意在全身近於智。庄周梅福此其流，吏隐之名可无愧。沈君有弟今休文，咳唾成章数千字。耻从举子事进取，逸韵高情寓吟醉。乃兄宦达方强仕，翠竹停鸾想风致。君侯才业伯仲间，退以求名名亦遂。方今尧舜理四海，岩穴弹冠求自试。朝廷既治群吏肃，保处堪为隐者地。不如市隐最得策，大胜山林自憔悴。花源缭绕转红绿，竹洞深沉入幽邃。我闻此风颇健羡，图成未可日月冀。他时傥作江西游，兄曰能来访予季。
https://www.ahchsz.com/shici/juv3ml.html
送张仲甫赴酒杯参议
我生坐疏拙，逢人辄倾倒。
语言无浅深，出口被伊恼。
为孽匪天作，受攻本谁造。
惩非每嚼舌，事已复自蹈。
可怜愚不灵，蹭蹬到今老。
识君无几时，底里见襟抱。
古人重倾盖，相从恨不早。
是行若登仙，江山为君好。
无繇挽书鷁，此意增恋嫪。
何当寄相思，临风慰衰槁。
题噔上人颐庵
我生困语言，老大犹栖迟。
咄哉一言失，虽悔何能追。
常欲说向人，到口还忸怩。
不如静中坐，此理吾所知。
春风入城郭，古寺花开时。
广庭积雨过，红紫初纷披。
偶逢颐庵人，强丐颐庵诗。
是庵清而虚，底事名为颐。
南陵有徐子，顷尝吏於斯。
作字妙羲献，学易深坎离。
慎言与节饮，卦象不可欺。
君看命名意，往往只在兹。
题太湖竹轩
粉节储霜竞出篱，我来犹及笋生时。
清风一榻君休问，明月半窗予自知。
有荐胡仁叔历阳令者仁叔以诗送知已暇日杨德
四海皆兄弟，三界是道场。
果且无彼我，安用分封疆。
胡公历阳来，气焰何可当。
威严走邸吏，不露太守章。
锦衣荣会稽，暮雨成高唐。
观望改侪辈，鸡群鹤昂昂。
斯民苦兵火，有意哀劳伤。
岂无九转丹，为助千金方。
古来记循吏，不称苟道将。
杀弟自取酷，防人人所防。
子潜去少室，渊明恋柴桑。
出处虽异事，一梦归黄粱。
昔日骨已朽，伤哉今也亡。
邶国歌柏舟，曹风赋鹈梁。
秋来河伯喜，未睹若与洋。
大小自有见，一笑还两忘。
我生分每越，泉石成膏肓。
弃遗等麟角，空虚漫龟肠。
常欲埋车轮，除奸继张纲。
如此人气和，致彼天时康。
语之有暇矣，未窥夫子墙。
理所不可及，马腹徒鞭长。
讵知王者师，异日韩张良。
愿言三顾虑，卧龙起南阳。
《有荐胡仁叔历阳令者仁叔以诗送知已暇日杨德》【宋·王之道】四海皆兄弟，三界是道场。果且无彼我，安用分封疆。胡公历阳来，气焰何可当。威严走邸吏，不露太守章。锦衣荣会稽，暮雨成高唐。观望改侪辈，鸡群鹤昂昂。斯民苦兵火，有意哀劳伤。岂无九转丹，为助千金方。古来记循吏，不称苟道将。杀弟自取酷，防人人所防。子潜去少室，渊明恋柴桑。出处虽异事，一梦归黄粱。昔日骨已朽，伤哉今也亡。邶国歌柏舟，曹风赋鹈梁。秋来河伯喜，未睹若与洋。大小自有见，一笑还两忘。我生分每越，泉石成膏肓。弃遗等麟角，空虚漫龟肠。常欲埋车轮，除奸继张纲。如此人气和，致彼天时康。语之有暇矣，未窥夫子墙。理所不可及，马腹徒鞭长。讵知王者师，异日韩张良。愿言三顾虑，卧龙起南阳。
https://www.ahchsz.com/shici/a2Q4w.html